e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
juin bloembol:   jaun (Houthalen), eigen spellingsysteem  jun (Meijel), knoflook:   joen (Sint-Huibrechts-Lille), ui, ajuin:   gjø͂ͅn (Halen), jain (Stokrooie), joen (Eksel, ... ), joeu (Bocholt, ... ), joien (Alken), join (Stokrooie, ... ), jouin (Diepenbeek, ... ), jōͅi.n (Hasselt, ... ), jōͅiə.n (Sint-Lambrechts-Herk), juien (Hoeselt), juin (Berbroek, ... ), juine (Beringen), jujn (Meijel), jū.n (Eksel, ... ), jūi.n (Ellikom, ... ), jūn (Sint-Huibrechts-Lille), jūən (Neerpelt), jôn (Zolder), jøən (Sint-Lambrechts-Herk), jø͂ͅ.n (Godschei), jø͂ͅ.ən (Hasselt), jøͅn (Hasselt), jøͅu.n (Peer, ... ), jøͅyn* (Lommel), jûîn (Beverlo), = mv  juine (Ysselsteyn), wippen:   jeuje (Melick) I-7, III-3-2, III-4-3
juin-jaan ui, ajuin:   jø͂ͅjōͅ.nn (Zelem) I-7
juinkers vogelmelk: z. L.J. p. 102  jóó.ënkja.s (Zonhoven), jóó.ënkjaa.s (Zonhoven) III-4-3
juinsoep uiensoep:   jóó.ënsóp (Zonhoven) III-2-3
juist eerder te weinig dan te veel gemeten:   das djyst (Sint-Truiden), just (Linkhout), eerlijk in het spel:   zjust (Bocholt), Maar bijna steeds met negatie, o.a. nie foetele, giene foeteliër, giene bródder.  zjust spee.le (Zolder), gemakkelijkste wijze; gemakkelijkst; gemakkelijk maken:   juust (Meijel), nauwgezet; nauwgezet persoon:   juist (Meeuwen) III-4-4, III-1-4, III-3-1, III-3-2
juist andersom averechts, achterstevoren: . onder o  žø.st aŋəsoum (Molenbeersel)
juist een geraamte zwak en mager persoon:   zjüst e gerömte (Eksel) III-1-1
juist een halve dode (persoon met) bleek, flets gezicht:   t es sjus ne have dooie (Tongeren) III-1-2
juist een lat zwak en mager persoon:   is zjust `n lat (Hechtel) III-1-1
juist een nieuwe zijn (ww.) genezen:   də bəs jŭŭst ənə nŭŭwə (Opglabbeek) III-1-2