| 24132 |
jules |
braamsluiper:
vdBerg; omgesp.
djy(3)̄l (P176p Sint-Truiden),
toilet:
zjuul (Q002p Hasselt),
žøl (Q188p Kanne),
Ich gòòën ¯ns rap nòòë zjuul tou: ik ga eens vlug naar de w.c.
zjuul (Q001p Zonhoven)
III-2-1, III-4-1
|
|
| 27519 |
julia |
eigennamen van de mijnen:
julia (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, ... [Emma]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Domaniale]),
jyliā (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
jylǝja (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 24316 |
juliwormpje |
glimworm:
juliwurmsje (Q121p Kerkrade),
ideosyncr.
juliwurmsje (Q121p Kerkrade)
III-4-2
|
|
| 27822 |
jumbo |
boorwagen:
jumbo (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Zwartberg, Waterschei]),
žømbō (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Maurits]),
stroopketel:
jumbo (L293p Roggel)
II-2, II-5
|
|
| 18707 |
jumper |
jumper:
dames-jumper (L192p Bergen),
džempər (Q002p Hasselt),
jumper (Q019p Beek, ...
L297p Belfeld,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L288c Eind,
Q193p Gronsveld,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L269a Hout-Blerick,
Q028p Jabeek,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L163p Ottersum,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q104p Wijk,
Q104p Wijk,
Q104p Wijk),
jumpər (L426z Holtum),
juumper (Q106p Bemelen),
jûmper (L289p Weert),
žømpər (K278p Lommel, ...
K278p Lommel,
Q162p Tongeren),
Dit is een van waterdichte stof gemaakt kledingstuk zonder knopen. Men trekt dit dus over het hoofd aan; het werd gedragen door rangeerders bij de N.S. [Nationale Spoorwegen] als het regende.
jumper (L432p Susteren),
niet oorspronkelijk
jumper (Q111p Klimmen),
soort trui dat men door de week aantrekt
jeumper (Q106p Bemelen),
trui
žōͅmpər (P055p Kermt),
u"langgerekt
jumper (Q096a Borgharen),
pullover:
jeumper (Q106p Bemelen),
jumper (Q032a Puth),
trui:
jumper (L429p Guttecoven, ...
Q098p Schimmert,
Q104p Wijk),
vestzakje:
jumper (Q095p Maastricht)
III-1-3
|
|
| 18707 |
jumpertje |
jumper:
jumperke (Q095p Maastricht, ...
L321p Neeritter)
III-1-3
|
|
| 33587 |
jung |
sjalot:
eigen spellingsysteem
jung (L265p Meijel),
junj (L265p Meijel)
I-7
|
|
| 21336 |
jungfer (du.) |
juffrouw:
jomfer (Q102p Amby, ...
Q102p Amby),
joŋfer (Q253p Montzen),
joŋfər (Q253p Montzen),
joͅŋfər (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen),
(= vroeger: een oude juffrouw).
jompeer (Q033p Oirsbeek),
(is oude benaming).
jómfer (Q105p Heer),
(oud woord).
jumfer (Q201p Wijlre),
Van Dale (DN): Jungfer, 1. (vero.) juf(fer), juffrouw; - 2. (pej.) jongedochter, oude vrijster.
jomfer (Q035p Brunssum, ...
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
Q116p Simpelveld,
Q117a Waubach),
jompfer (Q113p Heerlen, ...
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
jonfer (Q033p Oirsbeek),
jongfer (Q198p Eijsden, ...
Q118p Schaesberg),
jonkfer (Q096p Bunde, ...
Q207p Epen,
Q248p Remersdaal,
Q098p Schimmert,
Q112p Voerendaal),
joŏnfer (Q116p Simpelveld),
joŏng-fer (Q208p Vijlen),
jŏmfer (Q110p Heek),
jungfer (Q259p Lontzen),
jòmfer (Q101p Valkenburg),
jønkfer (Q259p Lontzen),
verkleinwoord jömferke
jomfer (Q030p Schinveld)
III-3-1
|
|
| 21802 |
jungsteren |
klagen:
jöngstərə (P047p Loksbergen),
luid schreien:
ook materiaal znd 28, 53
juəngstere (P117p Nieuwerkerken),
miauwen:
jùngstere (P176p Sint-Truiden)
III-1-4, III-2-1, III-3-1
|
|