| 21777 |
ambras (<fr.) |
bekakte praat:
àmbràs (L417p As),
bluf:
aambras (Q197p Noorbeek),
ambarras (Q095p Maastricht),
ambras (L428p Born, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q018p Geulle,
L321a Ittervoort,
P219p Jeuk,
L298a Kesseleik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L294p Neer,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
Q014p Urmond,
Q112p Voerendaal),
āmbrà‧s (Q095p Maastricht),
àmbràs (L432p Susteren),
àmbəràs (Q095p Maastricht),
ámbrāās (Q117p Nieuwenhagen),
ámbrás (L271p Venlo),
grote ruzie?:
Van Dale: ambras (<Fr.), 2. drukte, ophef, poeha.
ambras (L353p Eksel)
III-3-1
|
|
| 21777 |
ambras (<fr.) hebben |
bekakte praat:
ambras hubbə (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 19323 |
ambras (<fr.) maken |
bluf:
ambras make (Q098p Schimmert),
ambras makend (Q034p Merkelbeek),
joelen:
Van Dale: ambras (<Fr.), 2. drukte, ophef, poeha.
ambaras make (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 19324 |
ambras hebben |
bekakte praat /bekakt praten:
ambras hubbə (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 19230 |
ambras maken |
drukte maken:
ambras moake (Q077p Hoeselt),
àmbrās máákə (Q095p Maastricht),
iemand op de zenuwen werken:
āmbràs mààkə (Q095p Maastricht),
koude drukte maken:
ambras (maken?) (Q101p Valkenburg),
ambras moake (Q077p Hoeselt),
opscheppen:
ambras make (Q098p Schimmert),
zich heel wat inbeelden; ingebeeld persoon:
ambras maakə (Q095p Maastricht),
ambras make (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 19275 |
ambrasmaker |
druktemaker:
aambraasmaker (L424p Meeswijk),
ambrasma.ker (Q002p Hasselt),
ambrasmeker (Q095p Maastricht),
ambrasmooker (K318p Beverlo),
ambrasmèèker (Q003p Genk, ...
L423p Stokkem),
ambrásmao.ker (Q001p Zonhoven),
En dit waas neet good, en det meeste ve anders doon, en sie en la: het waas dèèn ambrasmèker nuuts good
ambrasmèker (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
opschepper:
ambrasmoaker (K318p Beverlo),
ambrasmooker (K318p Beverlo),
cf. VD s.v. "ambras"en "ambrasmaker
ambrasmeker (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 21462 |
ambrasseren (<fr.) |
hinderen:
ambrasseere (Q113p Heerlen)
III-3-1
|
|
| 28415 |
ambrosius |
ambrosiuskorf:
ambrosius (L294p Neer)
II-6
|
|
| 28415 |
ambrosiuskaar |
ambrosiuskorf:
ambrusiǝskār (L289p Weert),
ambrōsiǝsko.ar (Q071p Diepenbeek)
II-6
|
|
| 28415 |
ambrosiuskorf |
ambrosiuskorf:
ambrosiuskorf (L384p Herkenbosch),
ambrōsiǝskørf (L372p Maaseik),
ambrōsiǝskø̜rf (P120p Alken, ...
Q019p Beek,
P107p Geetbets,
L246p Horst,
L210p Venray),
ambrōsiǝskø̜rǝf (L414p Houthalen),
ambǫwsiǝskø̜rǝf (P176p Sint-Truiden)
II-6
|
|