e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
alverderf gele ganzebloem:   alverderf (Wijlre) III-4-3
alverdrief vogelwikke:   alverdrief (Ubachsberg) I-5
alverdrijf gele ganzebloem:   a.lvǝrdrī.f (Opoeteren), alfǝrdrif (Bingelrade, ... ), allefendrief (Tungelroy), alverdrijf (Klimmen), alǝfǝndrīf (Tungelroy), alǝfǝrdrīɛf (Weert), -  alverdrief (Munstergeleen), allefendrief: sic. HB  allefendrief (Tungelroy), Veldeke gele ganzebloem (voor opgave, zie vragenlijst N92 voor Q 111)  alverdrief (Merkelbeek, ... ), goudsbloem: WBD/WLD  alvərdrīēf (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), herik:   alvǝrdrīf (Heerlen, ... ), margriet: #NAME?  alverdrief (Munstergeleen), zilverschoon: idiosyncr. de boeren zeggen ook: - JKJ: niet in WNT; in I.5 zowel alverdrijf als alverdrief  alverdrief (Sittard) I-5, III-2-1, III-4-3
alverman kabouter:   ’n alvermannen (Peer) III-3-3
alvermannetje aardmannetje (kabouter):   auvermenke (Geleen, ... ), auvermĕnneke (Berg-en-Terblijt), avermenke (Puth), avermenneke (Eijsden, ... ), awvermĕnneke (Valkenburg), evermenneke (Sint-Pieter), hauvermenke (Oirsbeek), hauvermĕnke (Brunssum), havermenneke (Amby, ... ), havermentje (Heek), havermĕnneke (Heer), oavermenkes (Schaesberg), oavermenneke (Vijlen), oavermentje (Vijlen), oavermänke (Heerlen), overmänneke (Epen), âvermĕnke (Urmond), fransch gueule  èùvermenneke (Banholt), alver:   alvərmɛnəkə (Meeuwen), kabouter:   (h)āvərmenəkə (Rekem), aauvermènke (Lutterade), alvermanneke (Koersel, ... ), alvermenneke (Heers, ... ), alvermenneken (Zonhoven), alvermennekes (Rijkhoven), alvermenəkə (Hoepertingen), alvərmenəkə (Voort), aoevermenneke (Neeroeteren), auvermenke (Geleen), auvermenneke (Amby, ... ), avermenneke (Eijsden), awvermĕnneke (Valkenburg), āvərmenəkə (Opgrimbie), een alver-menneke (Ulbeek), een alvermanneke (Jeuk), een eivermenneke (Sint-Huibrechts-Hern), ein alvermeͅnneke (Grote-Brogel), en alvermenneke (Zepperen), en alvərmɛnəkə (Borgloon), en ouvermenneke (Mheer), evermenneke (Amby), ēͅvərmeͅn(ə)kə (Martenslinde), eͅlvərmeͅnəkə (Sint-Truiden), hallevermenneke (Mielen-boven-Aalst), hauvermenke (Brunssum), havermenke (Puth), havermenneke (Klimmen, ... ), havermĕnneke (Heer), havermäntje (Heek), hēͅvərmènəkə (Rekem), ien alvermenneke (Kuringen), n alvermenneke (Stevoort), oavermenke (Schaesberg), oavermänke (Heerlen), èn overmenneke (Remersdaal), èvermennĕkĕ (Vroenhoven), én èvermenneke (Zichen-Zussen-Bolder), ən (h)ēͅvərmenəkə (Rekem), ən alvərmēͅnəkə (Mechelen-aan-de-Maas), ən alvərmeͅnnəkə (Herk-de-Stad), ən alvərmänəkən (Diepenbeek), ən āvermenəkə (Opgrimbie), ən oŭvərmanəkə (Molenbeersel), ’n ēvermenneke (Maastricht), ’n halvermennekke (Gingelom), als in kalf  alvermènneke (Ulbeek), vroeger  een alvermenneke (Wellen), zeldzaam  āvərmɛnəkə (Opgrimbie), klein persoon: soort dwerg  dat is ee oavermenke (Heerlen) III-1-1, III-3-3, III-4-2
alvertje alver: WBD  alvərtjə (Meijel) III-4-2
alziend oog alziend oog:   `t Alleszeend Oug (Klimmen), `t alzeend oug (Lutterade), alzeend aog (Maastricht, ... ), alzeend aug (Bocholt), Alzeend Oug (Maastricht), Alzeend oug (Valkenburg), alzeendj oug (Roggel, ... ), Alziend oag (Schinnen), alziend oog (Montfort) III-3-3
am min, voedster: cf. VD s.v. "am", "amme"(gew.) min, zoogmoeder; cf. VD (D.-N.) s.v. "Amme"0.1 voedster (zoogvrouw, zoogster, min)  àm (Nieuwenhagen) III-2-2
amandel amandel:   amai̯ndəl (Eupen), amandel (Loksbergen), ama‧i.ndəl (Eupen), ámāndəl (Sint-Truiden), Bittere zeute ammanjele Zelf ammanjele pelle is n hèls werk  amma:njel (Roermond) III-2-3
amandelbergje gebakje:   amandəlbɛrxskə (Sittard) III-2-3