24464 |
uil |
admiraalsvlinder:
uul (L327p Beegden),
domme man:
uil (Q095p Maastricht),
ŭŭl (Q117p Nieuwenhagen),
ûil (Q193p Gronsveld),
Wa ziede toch ennen uul
uul (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
goedkoopste rang in een schouwburg:
den aajl (Q083p Bilzen),
den ijl (Q086p Eigenbilzen),
op den uil (Q003p Genk),
uil (Q071p Diepenbeek, ...
L353p Eksel,
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg),
uul (L317p Bocholt),
èèl (Q002p Hasselt),
òp dën ājl (Q162p Tongeren),
ø͂ͅl (P047p Loksbergen),
ùil (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
kachel, stoof:
uul (Q117a Waubach),
bargoens
uul (Q113p Heerlen),
kauw:
uil (Q077p Hoeselt, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
sic
eil (P052p Schulen),
kerkuil:
uul (L320a Ell, ...
L325p Horn,
Q118p Schaesberg,
L331p Swalmen),
ūl (Q204a Mechelen),
ŭŭl (Q196p Mheer),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
øͅl (K314p Kwaadmechelen),
kruik:
voor bier
uul (Q098p Schimmert),
voor bijvoorbeeld bier
uul (L429p Guttecoven),
middelste kegel:
dən aouəl (K353p Tessenderlo),
uitgesproken als het engelse woord oil voor olie
den uil (K278p Lommel),
nachtvlinder:
ulen (mv.) (L271p Venlo),
uul (L269p Blerick, ...
L292p Heythuysen,
L377p Maasbracht),
uule (L271p Venlo),
ūl (L381b Pey, ...
L271p Venlo),
onnozel persoon:
ĕnne ŭŭl (Q098p Schimmert),
uil (L292p Heythuysen, ...
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg),
uul (L381p Echt/Gebroek, ...
L322p Haelen,
L321a Ittervoort,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q032p Schinnen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
ūūl (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q033p Oirsbeek,
L271p Venlo),
ŭŭl (Q207p Epen, ...
Q113p Heerlen,
L217p Meerlo,
Q117p Nieuwenhagen),
ül (L245b Tienray),
əəl (P047p Loksbergen),
ransuil:
aajl (Q083p Bilzen),
iel (L416p Opglabbeek),
uul (L320a Ell, ...
L164p Gennep,
L325p Horn,
Q118p Schaesberg,
L331p Swalmen),
ūl (Q204a Mechelen),
ŭŭl (Q196p Mheer),
vdBerg; omgesp.
øͅl (Q091p Veldwezelt),
roofvogel, algemeen:
ûûl (L331p Swalmen),
steenuil:
aajl (Q083p Bilzen),
uil (Q198b Oost-Maarland),
uul (L320a Ell, ...
L429p Guttecoven,
L325p Horn,
L321a Ittervoort,
L163p Ottersum,
Q118p Schaesberg),
ūl (Q204a Mechelen),
ŭŭl (L247p Broekhuizen),
öl (Q094p Hees),
IPA, omgesp.
ø͂ͅl (Q072p Beverst),
vdBerg; omgesp.
øͅl (Q091p Veldwezelt),
uil:
ail (Q162p Tongeren),
ajəl (Q163p Berg),
ayl (Q156p Borgloon),
āēl (Q002p Hasselt),
āil (Q083p Bilzen, ...
Q162p Tongeren),
eil (Q003p Genk),
eĭl (Q003p Genk),
enən yil (L353p Eksel),
ēl (Q002p Hasselt),
ēül (K358p Beringen),
eͅil (Q072p Beverst),
i-jl (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
iel (L417p As),
ijl (L355p Peer),
il (L364p Meeuwen),
iÚ:l (L415p Opoeteren),
īl (L416p Opglabbeek),
nən øjl (L414p Houthalen),
nən ø͂ͅl (K314p Kwaadmechelen),
nən øͅ.əl (K317p Leopoldsburg),
nən øͅjl (K359p Koersel),
nən øͅyl (K318p Beverlo),
oal (Q169p Membruggen),
ojl (L422p Lanklaar),
ōəl (K353p Tessenderlo),
oͅ‧l (P051p Lummen),
uel (Q113p Heerlen),
uil (Q096a Borgharen, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q198p Eijsden,
Q105p Heer,
P197p Heers,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
K315p Oostham,
L314p Overpelt,
Q187p Sint-Pieter,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem,
Q178p Val-Meer),
uĭl (L372p Maaseik),
ujl (L372p Maaseik),
ul (Q249p Aubel, ...
Q202p Eys,
Q199p Moelingen),
uu:l (L329p Roermond),
uul (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
Q102p Amby,
L250p Arcen,
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L434a Broeksittard,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L245a Castenray,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L288c Eind,
Q207p Epen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
L380p Genooi/Ohé,
L380p Genooi/Ohé,
L326p Grathem,
L326p Grathem,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
L328p Heel,
L165p Heijen,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
L379p Laak,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
L163a Milsbeek,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L312p Neerpelt,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L216a Oostrum,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L212a Smakt,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L268p Velden,
L163b Ven-Zelderheide,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray),
L289p Weert,
L289p Weert,
L213p Well),
ūīl (L413p Helchteren, ...
K278p Lommel),
ūl (Q012p Rekem),
ūū:l (L329p Roermond),
ūūl (L323p Buggenum, ...
L249p Grubbenvorst,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L290p Panningen,
L432p Susteren),
ŭl (Q279p Baelen, ...
L286p Hamont),
ŭŭl (L164p Gennep, ...
L246p Horst,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
Q116p Simpelveld,
L246a Swolgen,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L215a Wellerlooi),
yl (L317p Bocholt, ...
L286p Hamont,
Q121p Kerkrade,
L316a Lozen),
èèl (Q002p Hasselt),
ìēël (L360p Bree),
ôël (K353p Tessenderlo),
öil (Q095p Maastricht),
ööl (L244b Griendtsveen),
øl (P196p Veulen),
øŭəl (P195p Gutshoven),
ø͂ͅ.l (P050p Herk-de-Stad, ...
P046p Linkhout,
P045p Meldert,
K357p Paal),
ø͂ͅl (P050p Herk-de-Stad, ...
P047p Loksbergen,
K278p Lommel),
øͅ.l (K358b Tervant, ...
P044p Zelem),
øͅil (P188p Hoepertingen),
øͅl (P045p Meldert),
øͅlj (Q001p Zonhoven),
øͅəl (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
ùul (Q118p Schaesberg),
ûil (Q193p Gronsveld),
ûîl (K318p Beverlo),
ü:l (Q253p Montzen),
üel (Q284p Eupen),
ül (L191p Afferden, ...
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
L165p Heijen,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L216p Oirlo,
L271p Venlo),
üll (Q117b Rimburg),
üül (Q284p Eupen),
ənən eil (L360p Bree),
ənən ū.l (L372p Maaseik),
‧yl (L424p Meeswijk),
als scheldnaam voor vrouwen
ōēlə (Q095p Maastricht),
ein uulke vange "een uiltje knappen
uul (L271p Venlo),
mv.
ulle (Q119p Eygelshoven),
uulle (Q208p Vijlen),
zôô sjtóm es eine -
uul (L327p Beegden),
vlinder:
vgl nachtvlinder
nul (L328p Heel)
III-1-4, III-2-1, III-3-2, III-4-1, III-4-2
|
|
33597 |
uin |
ui, ajuin:
øy.n (Q079p Guigoven, ...
Q079a Wintershoven),
ø̄in (L319p Molenbeersel)
I-7
|
|
22335 |
uit |
alles kwijt:
oet (L312p Neerpelt),
kien!:
ech beͅn uōͅwət (L414p Houthalen),
ex sen oͅwət (Q001p Zonhoven),
ich ben out (L372p Maaseik),
ich bén aut (Q177p Millen),
oowet (Q071p Diepenbeek),
uit (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
knikkertermen:
(= een knikker uit den kring).
een oet enz. (Q204a Mechelen),
leeg, niets bevattend:
oes (Q121p Kerkrade),
oet (L295p Baarlo, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
L426p Buchten,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
L320p Hunsel,
Q203b Ingber,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L433p Nieuwstadt,
L288a Ospel,
Q015p Stein,
L296p Steyl,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
out (Q014p Urmond),
ōēt (L298p Kessel, ...
Q095p Maastricht,
L266p Sevenum),
us (Q222p Vaals),
ut (Q021p Geleen, ...
L325p Horn,
L299p Reuver,
L329p Roermond),
uut (L214a Geysteren, ...
L210p Venray),
ūt (L432a Koningsbosch),
óut (L417p As),
ôêt (Q095p Maastricht),
Opm.: het woord lèèg wordt zelden gebruikt.
ūt (L191p Afferden),
op steigerhoogte:
ūt (Q097p Ulestraten),
uit (voetbal):
āt (P218p Borlo),
oes (Q222p Vaals),
oet (L324p Baexem, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
L269p Blerick,
Q191p Cadier,
L320a Ell,
Q203p Gulpen,
L286p Hamont,
L292p Heythuysen,
L434p Limbricht,
L376p Linne,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
Q196p Mheer,
L321p Neeritter,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L290p Panningen,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q020p Sittard,
L423p Stokkem,
L318b Tungelroy,
Q208p Vijlen),
oēt (L330p Herten (bij Roermond), ...
L271p Venlo),
oot (Q086p Eigenbilzen, ...
L246p Horst,
Q166p Vechmaal),
ou.t (Q003p Genk),
ouwt (P220p Mechelen-Bovelingen),
oét (L270p Tegelen),
oêt (L269p Blerick, ...
Q075p Vliermaalroot),
ō.ət (Q074p Kortessem),
ōet (Q202p Eys),
ōē.t (Q117a Waubach),
ōēt (L300p Beesel, ...
L377p Maasbracht),
u:t (Q284p Eupen),
u:ət (L317p Bocholt),
uit (L364p Meeuwen),
utj (L265p Meijel),
uut (L217p Meerlo, ...
L367p Neerglabbeek),
uət (L359p Beek (bij Bree)),
ət (K316p Heppen),
(aut of aus)
oet (Q021p Geleen),
Bìj dat spelleke zie ik zoeë uut. Var. áf zien.
uut zien (L210p Venray)
II-9, III-3-2, III-4-4
|
|
21097 |
ulk |
alikruik:
Endepols
ullèk (Q095p Maastricht),
WLD
ulk (L378p Stevensweert),
bunzing:
eelk (L245b Tienray),
elk (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
ellik (L291p Helden/Everlo, ...
L248p Lottum),
ĕĕlek (L267p Maasbree),
ĕĕlk (L267p Maasbree),
iel’k (L250p Arcen),
ilik (L250p Arcen),
ilk (L250p Arcen, ...
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L247p Broekhuizen,
L214a Geysteren,
L291p Helden/Everlo,
L246p Horst,
L246p Horst,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L268p Velden,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
illek (L249p Grubbenvorst, ...
L246a Swolgen,
L246a Swolgen),
illik (L244c America, ...
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L249p Grubbenvorst,
L249p Grubbenvorst,
L291p Helden/Everlo,
L246p Horst,
L298p Kessel,
L245p Meterik,
L290p Panningen,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
illuk (L246p Horst, ...
L266p Sevenum),
Illək (L245p Meterik),
ilək (L297p Belfeld),
il’lik (L270p Tegelen),
ulk (L191p Afferden, ...
L191p Afferden,
L191p Afferden,
L215p Blitterswijck,
L245a Castenray,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald,
L212a Smakt,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray),
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L213p Well,
L213p Well,
L215a Wellerlooi,
L215a Wellerlooi,
L215a Wellerlooi),
ullik (L215p Blitterswijck, ...
L215p Blitterswijck,
L381p Echt/Gebroek,
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo),
ulluk (L213p Well),
ullək (L214p Wanssum),
ŭlk (L209p Merselo, ...
L213p Well),
èllik (L300p Beesel, ...
L300p Beesel,
L290p Panningen),
élk (L290p Panningen),
ëllek (L248p Lottum),
ïllik (L295p Baarlo, ...
L267p Maasbree),
ölk (L211p Leunen, ...
L210p Venray),
marter:
ellik (L267p Maasbree),
ilk (L269p Blerick),
’enne illuk (L269p Blerick),
cassettebandje
elk (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
ideosyncr.
(illik) (L268p Velden),
Veldeke 1979 nr. 1
ulk (L210p Venray),
WLD
ellik (L267p Maasbree),
íelek (L271p Venlo),
WLD als bunzing bedoeld is
illik (L266p Sevenum),
WLD als bunzing bedoeld wordt
illik (L266p Sevenum),
vos:
illik (L299p Reuver)
III-2-3, III-4-2
|
|
33597 |
unj |
ui, ajuin:
eunj (L326p Grathem),
oonj (L328p Heel, ...
L292p Heythuysen),
mv -6
eunj (L374p Thorn),
mv -e
eunj (L318p Stramproy),
oonj (L292p Heythuysen, ...
L293p Roggel),
mv: eunje
oonj (L328p Heel)
I-7
|
|
33597 |
uns |
ui, ajuin:
y.ns (Q169p Membruggen)
I-7
|
|
17881 |
uts |
bluts:
uuts (Q003p Genk),
öts (Q156p Borgloon, ...
Q095a Caberg),
boomwagen:
ets (L355p Peer),
otš (P047p Loksbergen),
uts (Q119p Eygelshoven),
øt (L424p Meeswijk),
øts (P179p Aalst, ...
K318p Berverlo,
L421p Dilsen,
P175p Gingelom,
P048p Halen,
P197p Heers,
L413p Helchteren,
P188p Hoepertingen,
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar,
P046p Linkhout,
Q009p Maasmechelen,
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
P044p Zelem,
P177p Zepperen),
ø̜ts (P173p Halmaal, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
ęts (L355a Linde, ...
P211p Waasmont),
ǫts (P186p Gelinden),
ɛts (Q008p Vucht),
buil op het hoofd:
euts (Q179p Zichen-Zussen-Bolder, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
oeits (P219p Jeuk),
oeuts (P176p Sint-Truiden),
uts (Q095p Maastricht),
ŭŭts (Q196p Mheer),
öts (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q187p Sint-Pieter,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
əts (Q178p Val-Meer),
hoofd (spotnamen):
öts (Q095p Maastricht),
huismus, mus:
FSA
uts? (Q035p Brunssum)
I-13, III-1-1, III-1-2, III-4-1
|
|
23665 |
uur |
bidstond:
oer (L426z Holtum),
duivenklok:
de oer (Q111p Klimmen),
me.t˃ də ‧uər goͅ.a (Q202p Eys),
horloge:
geulde oer (Q248p Remersdaal),
gouwe oor (Q196p Mheer),
gölde oer (Q254p Henri-Chapelle),
oehr (Q117a Waubach),
oer (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L327p Beegden,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
L300p Beesel,
Q029p Bingelrade,
Q035p Brunssum,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
Q207p Epen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L380p Genooi/Ohé,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
L325p Horn,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
L379p Laak,
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
Q204a Mechelen,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q032b Sweikhuizen,
Q014p Urmond,
Q222p Vaals,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen,
Q201p Wijlre),
oeër (Q203p Gulpen, ...
Q117a Waubach),
oeər (Q112b Ubachsberg),
oēr (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
oor (L297p Belfeld, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
L291p Helden/Everlo,
L267p Maasbree,
L294p Neer,
Q197p Noorbeek,
L296p Steyl,
Q197a Terlinden,
L268p Velden),
oër (L290p Panningen),
ōēr (Q027p Doenrade, ...
Q202p Eys,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L331p Swalmen),
ōēër (Q117p Nieuwenhagen),
ūūr (P047p Loksbergen),
ŭhr (L330p Herten (bij Roermond)),
óer (L330p Herten (bij Roermond)),
ôêr (Q038p Amstenrade),
(= oud Nunhems).
oer (L322a Nunhem),
(v.).
‧uər (Q202p Eys),
(vr.).
oer (L427p Obbicht),
Hgd. Uhr.
oer (Q101p Valkenburg),
u is niet ü
göldene uer (Q259p Lontzen),
vr.
‧uər (Q203b Ingber),
mijnhorloge:
uɛr (Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
ūr (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Eisden]),
pendule:
oer (Q112b Ubachsberg),
uur (Q112b Ubachsberg),
torenuurwerk:
uur (P047p Loksbergen),
zakhorloge:
oe:r (L330p Herten (bij Roermond)),
oer (Q019p Beek, ...
L428p Born,
Q035p Brunssum,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L292p Heythuysen,
Q203b Ingber,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q108p Wijnandsrade),
oeër (Q203p Gulpen),
oēr (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
oor (L292p Heythuysen, ...
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
Q197p Noorbeek,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q197a Terlinden),
ōēr (Q027p Doenrade, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L429p Guttecoven,
Q113p Heerlen,
Q033p Oirsbeek,
L432p Susteren,
L331p Swalmen),
ŏer (Q098p Schimmert),
ôêr (Q038p Amstenrade)
II-5, III-1-3, III-2-1, III-3-2, III-3-3
|
|
20330 |
vad |
vader:
faat (L192a Siebengewald, ...
L192a Siebengewald),
fat (L214p Wanssum, ...
L215a Wellerlooi),
fat/vat (L213p Well),
fàt (L192a Siebengewald),
fât (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
vaat (L216p Oirlo, ...
L216p Oirlo,
L373p Roosteren,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L210p Venray),
vad (L209p Merselo, ...
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L210p Venray),
vat (L164p Gennep, ...
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L159a Middelaar),
vád (L211p Leunen),
vát (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
vât (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
cf. VD s.v. "va
vàt (L159a Middelaar, ...
L159a Middelaar),
cf. VD s.v. "va", dim. "vaatje
fat (L159a Middelaar),
dit zeggen kinderen
fat (L191p Afferden),
nogal lang als aanspraak
fat (L164p Gennep),
ook 007b?
vat (L210p Venray),
palatale a
fad (L165p Heijen),
plat
vat (L210p Venray)
III-2-2
|
|
17634 |
vak |
buik:
vak (K278p Lommel),
gevak:
vak (L164p Gennep, ...
P048p Halen,
P046p Linkhout,
P045p Meldert,
L321p Neeritter,
L270p Tegelen),
ruimte tussen opeenvolgende gebinten:
vak (L248p Lottum),
(mv)
vakǝ (L423p Stokkem),
sprong - van de ketting:
fax (Q284p Eupen),
tasruimte naast de dorsvloer:
vak (L422p Lanklaar),
vak van een kast:
fax (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
vak (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L360p Bree,
L353p Eksel,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L292p Heythuysen,
Q077p Hoeselt,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar,
L422p Lanklaar,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q096c Neerharen,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q118p Schaesberg,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach),
vàk (L416p Opglabbeek, ...
Q012p Rekem),
vák (L245b Tienray),
v‧ak (L369p Kinrooi),
(groot)
vak (Q098p Schimmert),
Verklw. vekske
vak (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo),
¯ne sikkertaer mèt geheim vekskes
vak (Q095p Maastricht)
I-6, I-9, II-7, II-9, III-2-1
|
|