e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
appel adamsappel:   appel (Bokrijk, ... ), appel, algemeen:   a.pəl (Montzen), appel (Amby, ... ), appele (pl) (Maastricht, ... ), appels (pl) (Tegelen), appəl (Beringen, ... ), appəle (pl) (Reuver, ... ), app’le (pl) (Maastricht, ... ), apəl (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), apələ (pl) (Rekem), apɛl (Borgloon), āppel (Maastricht, ... ), eppel (pl) (Kerkrade, ... ), happel (Kerkom, ... ), àppəl (Oostham, ... ), àpəl (Halen, ... ), öppel (pl) (Eupen, ... ), appel, overige soorten:   a.pəl (Montzen), appel (Altweert, ... ), appel, dim. eppelke (Uikhoven), appël (Tongeren), apəl (Meeswijk, ... ), apəl* (Hamont, ... ), ap’pel (Bleijerheide, ... ), àppel (Hasselt), áppel (Castenray, ... ), mv.; verkl.w.: eppel; eppelke  appel (Heerlen), WLD = appel  appel (Posterholt), dennenappel:   appel (Doenrade, ... ), WLD  àppel (Venlo), galnoot: WLD  (appel) (Sevenum), haagappel: zie ook ZND24, 039c, apart ingevoerd  äppel (Welkenraedt), hoofd (spotnamen):   appel (Beegden, ... ), apəl (Lommel, ... ), B.v. seffens sla ik u tegen uwen appel.  apəl (Neerpelt), pupil:   appel (Geleen), spits, kop van de mijt:   a.pǝl (Sint-Huibrechts-Hern), tandpasta: Oorspronkelijk.  nen appel slieët de taan aaf (Hechtel) III-1-1, I-4, I-7, III-1-1, III-1-3, III-4-3
appel (van het oog) iris:   appel (Geleen, ... ), appel van men ōēch (Zolder), appel van t aug (Thorn), appəl (Epen), de appel van t aug (Schimmert)
appel schuddelen schudden van vruchten: Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  aeppel sjuddele (Gulpen) I-7
appel-edik azijn:   apǝlɛjk (Jesseren) II-2
appel-schlitz appeltaart:   apəlšlytš (Eupen) III-2-3
appelbeignet appelbol:   appel-benjès (Hasselt), appelbenjee (Roermond), appelbénje (Wellen), apəlbeͅnjeͅs (Hasselt), apəlbĭn’eͅ (Opglabbeek), appeltaartje:   appelboujé (Tessenderlo) III-2-3
appelbloei bloesem:   appelblui (Sittard), ap’pelblui (Bleijerheide, ... ) I-7
appelbloem appelmoes:   appelbloem (Jeuk) III-2-3
appelbloesem metselsteenkwaliteit:   appelbloesem (Nunhem), pommelee, appelschimmel:   apǝlblu.sǝm (Achel) I-9, II-8
appelbol appelbol:   appelbol (Achel, ... ), appelboolle (Posterholt), appelbò.l (Waubach), appelbòl (Roermond), appelból (Roermond, ... ), appelbôl (Ell), appelböl (Stein), apəlboͅl (Neerpelt), (m.).  apəlboͅl (Helchteren), Eigen syst.  appelbol (Heerlen), Syst. Frings  apəlbōͅl (Hamont, ... ), apəlboͅl (Gelieren/Bret, ... ), Syst. Frings mnl.  apəlboͅl (Gruitrode), Syst. IPA  ápəlbo̝l (Kwaadmechelen), Syst. Veldeke  appelbol (Tegelen), Syst. Veldeke Mv. -böl  appelbôl (Tegelen), Syst. WBD  appelbol (Boekend, ... ), appelböl (Velden), Syst. WBD Meerv.: appelbul  appelbólle (Neer), appeltaart: Syst. Grootaers  apəlboͅl (Lommel), appeltaartje: Syst. IPA  apəlbo̞ͅl (Paal), bijbaksel:   appelbol (Schulen), %%meervoud%%  appelbollen (Lanaken) II-1, III-2-3