| 32903 |
naar het hooi gaan |
hooien, hooibouw:
nau̯ et hø̜i̯ gē̜n (P172p Wilderen)
I-3
|
|
| 17706 |
naar het huisje gaan |
ontlasting hebben:
na t hŭske gaon (L270p Tegelen),
nao het huske koeune gâôe (Q033p Oirsbeek),
nao t huuske gaon (Q111p Klimmen, ...
Q096c Neerharen,
L299p Reuver),
nao t hyskə gōēn (L417p As),
nao t hüske gaon (L266p Sevenum, ...
L270p Tegelen),
ne`t huuske goan (L282p Achel),
noa t huiske goan (L353p Eksel),
noa t huuske goan (L289p Weert),
noeë t hùske goeë.n (K361p Zolder),
noh t huiske goeën (L353p Eksel),
nə hət həskə goin (P047p Loksbergen)
III-1-1
|
|
| 17706 |
naar het huisje moeten |
ontlasting hebben:
ich mót nao t huuske (L324p Baexem),
ich môt nao t huuske (L267p Maasbree)
III-1-1
|
|
| 23474 |
naar het kerkhof gaan |
luiden voor een begrafenis:
zə goͅn noͅr ət kēͅrəkhoͅf (L265p Meijel)
III-3-3
|
|
| 20505 |
naar het kindje gaan |
een borrel drinken:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m
no ’t ki/jntšə kīkə goͅən (Q074p Kortessem)
III-2-3
|
|
| 20505 |
naar het kindje gaan kijken |
een borrel drinken:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m
naar ’t kinneke gaon kieken (L355p Peer),
nao’t kindje gaon kieken (L371p Ophoven),
not kintšə goan kīken (P050p Herk-de-Stad),
noë ’t kindje gon kieken (Q083p Bilzen),
op kraamvisite gaan:
nao het kindje gaon kieke (L374p Thorn),
nao het kindje goan kieke (L429p Guttecoven),
nao t kientje gaon kieke (L328p Heel)
III-2-3, III-3-2
|
|
| 20505 |
naar het kindje gaan zien |
een borrel drinken:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m
no ’t kientje gōn ziejen (P058p Stevoort)
III-2-3
|
|
| 20505 |
naar het kindje kijken |
een borrel drinken:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m
nwo het kəndeke keeken goən (Q077p Hoeselt),
nwo ’t kintje kieke (Q162p Tongeren),
op kraamvisite gaan:
nao t kiendje kieke (L381p Echt/Gebroek)
III-2-3, III-3-2
|
|
| 22460 |
naar het kindje zien |
op kraamvisite gaan:
nao t kintje zien (P219p Jeuk)
III-3-2
|
|
| 20195 |
naar het land van de pieringen |
dood (adj. schertsend bedoeld:
znd 23, 022b;
hie is no ’t land van de pieringen (P184p Groot-Gelmen)
III-2-2
|
|