| 29520 |
niet droog |
lederhard:
ni drø̄̄x (L163p Ottersum),
niet zindelijk:
neet dreug zin (Q019p Beek),
neet dru.eg (Q109p Hulsberg),
neet drueg (L381p Echt/Gebroek),
neet druug (Q095p Maastricht, ...
L318b Tungelroy),
neet druëg (Q203p Gulpen, ...
L271p Venlo),
neet drūūg (L267p Maasbree),
neet drûuch (L432p Susteren),
neet drûuch zeen (L320b Kelpen),
nēēt drêûg zin (Q098p Schimmert),
nie dreug (L164p Gennep),
nie druuëg zien (L217p Meerlo),
nie drūūg (L210p Venray),
niet droog zijn (L164p Gennep),
nit druüg (L266p Sevenum),
nit drŭŭg (L266p Sevenum),
nit drûug (Q112b Ubachsberg),
idem, ontkennend (schrijft de invuller, maar ik weet niet of hij dit bedoelt (niet = neet)?!
neet dreuëg (Q021p Geleen)
II-8, III-2-2
|
|
| 19283 |
niet durven |
aarzelen:
neet dorrë (L422p Lanklaar),
neet durve (L297p Belfeld, ...
Q021p Geleen,
L386p Vlodrop),
neet durven (Q098p Schimmert),
neet dörve (Q099p Meerssen),
neet dùrve (L329p Roermond),
neet good durve (Q039p Hoensbroek),
neet good dörreve (Q104a Limmel),
neet good dörve (L271p Venlo),
neit goud doerre (Q029p Bingelrade),
nie dörrevə (L164p Gennep),
nie dörvə (L164p Gennep),
nie goet dôre (Q077p Hoeselt),
nie gōēd dŭrve (L217p Meerlo),
nie gōēd dörve (L216p Oirlo),
nieks dörvə onchernummə (L329a Kapel-in-t-Zand)
III-1-4
|
|
| 21326 |
niet duur |
goedkoop:
da es ni dier (P197p Heers),
das nie duur (Q173p Genoelselderen, ...
Q077p Hoeselt)
III-3-1
|
|
| 19238 |
niet eenvoudig |
bewerkelijk (zijn):
neet eenvoudig (L382p Montfort),
nit evoudig (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 19305 |
niet eerlijk |
oneerlijk(heid):
ne.t ˂‧iərlək (Q202p Eys),
ni-j ierlek (K318p Beverlo)
III-1-4
|
|
| 21901 |
niet eraan komen |
ontberen:
ne.t˃ drā. ko.mə (Q202p Eys)
III-3-1
|
|
| 19265 |
niet erg fris |
gek:
neet ereg fris (L289p Weert)
III-1-4
|
|
| 18918 |
niet erg scheutig |
lui:
neet erg scheutig (L271p Venlo),
neet erg sjeutig (L294p Neer)
III-1-4
|
|
| 17745 |
niet erg sterk |
zwak, slap:
niet errig sterk (L216p Oirlo)
III-1-1
|
|
| 19265 |
niet erg vers |
gek:
neet ereg vörs (L289p Weert)
III-1-4
|
|