e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
niet gegeneerd brutaal:   hieje is nie gejeneerd (Hasselt) III-3-1
niet gekregen teleurgesteld (worden):   nie gekrège (Meijel) III-1-4
niet geldig maken wbd: afzeggen:   d’r koop neet geldig make (Heerlen) III-3-1
niet gelegd hebben een dag overslaan bij het leggen:   ni gǝlaxt hębǝ (Oud-Waterschei), ni gǝlęxt (Milsbeek, ... ), nęi̯ gǝlēt (Paal) I-12
niet gelijk van gewicht onevenwichtig:   niǝ gǝlę̄k ˲va gǝwext (Lummen) II-3
niet gelukken verbruien:   nit gelukke (Waubach) III-1-4
niet gelukt zijn verbruien:   ət is mĭĕch neet gəlök (Maastricht) III-1-4
niet gemakkelijk bewerkelijk (zijn):   neet gemeekəluk (Maastricht), neet gemekkelijk (Venlo), nie zo gemekkelek (Meerlo), een lastig karakter hebbend:   `r es nej gemèkelek (Val-Meer), das nie gemekkelijk (Zonhoven), dè is nie gemekkelijk (Peer), e es neet gemekelik (Mechelen-aan-de-Maas), e nès neet gemjekkelijk (Moelingen), ei is neet gemekkeluk (Maaseik), er es nit gemekelek (Borgharen), es ni gəmekələk (Heers), hai ès ni gemekkelek (Hasselt), he es ni gemekkelijk (Herstappe), he es nie gemèkelek (Grote-Spouwen), he is neet gemekkelijk (Bocholt), he is nie gemekkelich (Voort), he ès nij gemekkelijk (Heusden), hee es nie gemekkelijk (Schulen), hei is neet gemekkelek (Maaseik), hei is neet gemekkelijk (Bocholt, ... ), hes nei gemekkelek (Linkhout), hē ēͅs nēͅ gəmēͅkələk (Herk-de-Stad), heͅs ni gəmeͅkələk (Beverlo), hi is nī gemekkelek (Mettekoven), hie is neet gemekkelijk (Maaseik), hij is neet gemekkelik (Gruitrode), hij is neet gemèkelijk (Neeroeteren), hij is niet gemakkelijk (Oostham), hij is nè gemèkkelek (Hamont), hīs ni gəmekələk (Borgloon), hè is neet gemekkelijk (Bree), hè is neet gemekkelik (Neeroeteren, ... ), hè is ni gemekkelik (Peer), hè is nie gemekkelig (Kaulille), hè ès nee gemèkelik (Zutendaal), hèe is nie gemekkelek (Peer), hé es ni gemèkelek (Bilzen), hé is neet gemekkelik (Maaseik), ie is nie gemäkkelik (Neerpelt), iè is neet gemekkelek (Lanklaar), iè is neet gemekkelik (Rotem), neet gemekkelik (Reppel), nej gemeikelek (Zichen-Zussen-Bolder), neͅ gəmeͅkəleͅk (Sint-Truiden), nie gemekkelek (Jeuk), ti is neet gemeekelek (Eisden), è es neet gemekkelek (Maaseik), ətis ni gəmekələk (Overpelt), in andere betekenissen wordt het gemeekelijk  nēt gemakələk (Opgrimbie), Vraag 383 is dubbel (dus 2 x 97 moet nog worden opgesplitst in twee lemmata: "persoon met een lastig karakter"; "een niet gemakkelijk, lastig karakter hebbend  neet gemèkelik (Heythuysen), lastig (werken):   neet gemaekelik (Nunhem), neet gemaĕkelik (Geleen), neet gemaikelijk werk (Schimmert), neet gemekkelik (Hoensbroek, ... ), neet gemèkkeluk (Doenrade), neet gemékkelijk (Venlo), neet gəmekkəlik (Wijnandsrade), neet gəmèkkələk (Reuver), nie gemekkelijk (Oirlo), nie gemèkkelək (Gennep), niet gemèkelik (Eigenbilzen), niet gemèkkelijk (Maasbree), nit-gəmèkkəlich (Heerlen), stroef:   neet gemaikelijk (Montfort), niet gemikkelijk in d⁄n umgang (Hoensbroek) III-1-4, III-3-1
niet gemeend zonder opzet:   neet gemeind (Maastricht, ... ), neet gemiend (Merkelbeek), neet gemèjnd (As) III-1-4
niet genoeg gegangen nog niet uitgerezen deeg:   nēt gǝnox gǝgaŋǝ (Brunssum, ... ), nēt gǝnōx gǝgaŋǝ (Susteren), nēt gǝnōx gǝgaŋǝn (Amstenrade) II-1