33109 |
niet hel slaan |
grof dorsen:
nēt hɛl slǭn (L269p Blerick)
I-4
|
|
25051 |
niet helder |
troebel, vuil (water):
neet helder (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
21458 |
niet hoeven |
haten:
den hoeft vur mej nie (L216p Oirlo),
niet lekker vinden:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)
hoef (Q072p Beverst),
hoev (L286p Hamont),
hōf (Q088p Lanaken),
hōv (L415p Opoeteren),
hŏĕb (P058p Stevoort)
III-2-3, III-3-1
|
|
24912 |
niet hoog |
heuvel, kleine hoogte:
neet hoeg (Q095p Maastricht),
nie hoeĕg (L217p Meerlo)
III-4-4
|
|
19351 |
niet horen |
balorig:
neet-hûurə (Q113p Heerlen)
III-1-4
|
|
21600 |
niet houden |
belofte niet houden:
neet hawte (L387p Posterholt),
nêêt-hââje (L331p Swalmen),
doldraaien:
ni hāvǝ (K317p Leopoldsburg),
verlopen:
(de koe heeft) nę gǝhawǝ (L316p Kaulille)
I-11, II-12, III-3-1
|
|
25087 |
niet important |
onbelangrijk:
neet important (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
18918 |
niet in |
lui:
neet in (L417p As)
III-1-4
|
|
24917 |
niet in de buurt |
landstreek:
Ik ken er geen apart woord voor; voor de eigen omgeving wordt dit woord gebruikt.
n‧ie inne b‧uurt (L382p Montfort)
III-4-4
|
|
23892 |
niet in de catechismus geweest zijn |
de catechismusles verzuimen:
nie en de catekiesmes geweist (Q001p Zonhoven)
III-3-3
|
|