e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
niet makkelijk lastig (werken):   nit mekkelig (Eys) III-1-4
niet mee inzitten (iets) zich niet aantrekken:   daa moe te ni mɛ enzitten (Heppen) III-1-4
niet meer aan de borst hangen spenen:   héé hingt nemīē aan de bòrst (As) III-2-2
niet meer aan uit te kunnen verdachte zaak:   niet meer aan uit te kunnen (Meeuwen) III-3-1
niet meer bouwen stomp staan:   nē mer buwǝ (Stein) II-6
niet meer in de boks doen zindelijk:   nemīē in de bóks doond (As) III-2-2
niet meer in de broek doen niet zindelijk:   nie mee èn de broek doen (Hoeselt) III-2-2
niet meer in zijn boks doen zindelijk:   deit neet mië in zien bóks (Neeroeteren) III-2-2
niet meer in zijn broek doen zindelijk: niet meer  nie mie i zèn brok dōē.n (Zolder) III-2-2
niet meer leggen van de leg afraken:   ne mǝ lęgǝ (Rosmeer), ni mi lēgǝ (Bocholtz), ni mē̜ lęgǝ (Niel-Bij-Sint-Truiden), nēt mīr legǝ (Reuver), nę mir lęgǝ (Kaulille), nǝ mi lē̜gǝ (Hasselt), nǝ mē lęgǝ (Zichen-Zussen-Bolder), nǝ mī lęgǝ (Kermt), nǝ mīr lęgǝ (Bocholt) I-12