19282 |
niet onder een hen uitgebroed |
slim:
hê ès nie onner ⁄n hin awtgebrut (Q077p Hoeselt)
III-1-4
|
|
24716 |
niet ontgroeien |
niet gedijen:
Endepols
neet óntgreuje (Q095p Maastricht)
III-4-3
|
|
21675 |
niet ontvangen |
wbd: afzeggen:
ps. omgespeld volgens Frings.
nēət ontfaŋə (Q012p Rekem)
III-3-1
|
|
18929 |
niet op de goede manier maken |
stuntelen:
neet make op de gooj meneer (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
21790 |
niet op de muil gevallen zijn |
welbespraakt zijn:
nit ŏp də mŏĕl gəvàllə (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-1
|
|
18801 |
niet op een rij |
niet helder van geest:
heé haetj ze neet op n rie (L382p Montfort)
III-1-4
|
|
19218 |
niet op het gemak |
onwennig (voelen):
neet op ət gemaak veulə (Q032p Schinnen)
III-1-4
|
|
21674 |
niet op papier staan |
schuld zonder papieren:
dèè hèèt ⁄t neet op papeer staon (L322p Haelen)
III-3-1
|
|
17973 |
niet op zijn |
onwel:
nie op zijn (P189p Rijkel),
zich niet lekker voelen:
nie op zijn (P189p Rijkel)
III-1-2, III-1-2
|
|
17973 |
niet op zijn chic (fr.) |
onwel:
neet op zine chik (L415p Opoeteren)
|
|