| 18890 |
niet moedwillig |
zonder opzet:
neet moodwillig (L417p As),
niet moedwillig (K317p Leopoldsburg)
III-1-4
|
|
| 19086 |
niet moeien |
(iets) zich niet aantrekken:
da moje oech ni moeie (P058p Stevoort)
III-1-4
|
|
| 21458 |
niet moeten |
haten:
dae môtik neet miër (L271p Venlo),
die mot ig neet (L288a Ospel),
emes neet mòtte (L322p Haelen),
ik môt um nie! (L216p Oirlo),
moot ich neet (Q015p Stein),
neet motte (L289p Weert),
neet mottə (Q032p Schinnen, ...
Q032p Schinnen),
neet mŏte (L318b Tungelroy),
niet lusten:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)
moet (P186p Gelinden, ...
L314p Overpelt),
mot (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
moͅt (K361p Zolder),
mut (K359p Koersel, ...
K278p Lommel)
III-2-3, III-3-1
|
|
| 21458 |
niet moeten hebben |
haten:
eine neet moten höbbe (L360p Bree)
III-3-1
|
|
| 19360 |
niet mogen |
minachten; minachtend:
neet meuge (L271p Venlo)
III-1-4
|
|
| 20406 |
niet mondig |
minderjarig:
neet munjig (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L300p Beesel,
L331p Swalmen),
neet mŭnjig (L378p Stevensweert),
neit mundjig (Q027p Doenrade),
neit mŭnjig (L430p Einighausen),
nie mun-dig (L215p Blitterswijck),
nie mundig (L191p Afferden),
nit mungdig (L266p Sevenum),
nog neet mundig (Q096a Borgharen),
nog neit munjig (Q020p Sittard),
nog niej mundig (L217p Meerlo),
znd 1 a-m
neet minjig (L372p Maaseik),
znd 31, 23a
neet minjig (L362p Opitter),
neet minnig (L366p Gruitrode),
neet munjig (Q008p Vucht),
neet munnig (Q010p Opgrimbie),
nej meunig (Q175p Riemst, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ni munnich (L316p Kaulille),
nie meunig (Q002p Hasselt),
nie minnig (Q003p Genk),
niet munnig (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
nīē mén’ig (Q168p s-Herenelderen),
nĭĕ mun’ech (Q001p Zonhoven),
nĭĕ mŭŭnĭĕch (Q002p Hasselt),
noch neet mundich (Q101p Valkenburg),
noch nie ménnich (Q089p Martenslinde),
nog neet meunig (Q247p Sint-Martens-Voeren),
nog neet minig (L360p Bree),
nog neet minjig (L415p Opoeteren),
nog neet minnig (L358p Reppel),
nog neet munig (L317p Bocholt),
nog ni meinug (P177p Zepperen),
nog nie minnig (Q086p Eigenbilzen, ...
L413p Helchteren),
nog nĭĕ mənig (K278p Lommel),
nòch nè munnəch (L286p Hamont),
nòch nö munnəch (L286p Hamont)
III-2-2
|
|
| 20922 |
niet murg |
onrijp:
ideosyncr.
nit murrieg (Q121p Kerkrade)
III-2-3
|
|
| 33535 |
niet murrig |
onrijp, onvolgroeid:
ideosyncr.
nit murrieg (Q121p Kerkrade)
I-7
|
|
| 23892 |
niet naar de catechese gaan |
de catechismusles verzuimen:
niet nao de kategies gaon (L266p Sevenum)
III-3-3
|
|
| 23892 |
niet naar de catechismus gaan |
de catechismusles verzuimen:
neet nao de kattegismis goan (L360p Bree),
neet nao de kattegissemus goon (Q095p Maastricht),
nēēt nao də katəgismus gūūn (L416p Opglabbeek),
ni nò de kattekiezemes gòn (P176p Sint-Truiden),
nie nao de katechissemus gaon (L216p Oirlo),
nie no de kattekismes gwèn (Q086p Eigenbilzen)
III-3-3
|
|