| 25103 |
niet te keren |
benauwd en vochtig weer:
neet te kīēre (L366p Gruitrode)
III-4-4
|
|
| 18861 |
niet te temmen |
onstuimig:
niet te temmen (L364p Meeuwen)
III-1-4
|
|
| 18861 |
niet te tomen |
onstuimig:
neet te toume (L381p Echt/Gebroek)
III-1-4
|
|
| 19051 |
niet te trouwen |
vals:
neet te troewe (L427p Obbicht),
verdachte zaak:
neet te troewe (L321a Ittervoort)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 21878 |
niet te veel |
billijk:
nĭĕ teveul (L164p Gennep)
III-3-1
|
|
| 21798 |
niet te vertrouwen |
verdachte zaak:
(niet te) vèrtrôewe (L331p Swalmen),
neet tə vərtrouwə (Q095p Maastricht)
III-3-1, III-3-1
|
|
| 21441 |
niet te vertrouwen (bn.) |
onbetrouwbare koopman:
ps. omgespeld volgens Frings.
əeͅs nētəvərtruwə (Q209p Teuven)
|
|
| 19270 |
niet tellen |
verwaarlozen:
dat telt nie (L216p Oirlo),
neet telle (Q095p Maastricht, ...
L289p Weert),
neet tèlle (L321a Ittervoort, ...
L267p Maasbree,
L329p Roermond),
neet tèllen (Q032p Schinnen),
neet télle (L267p Maasbree),
neet téllə (Q033p Oirsbeek),
neet tëllen (L298a Kesseleik),
nēͅteͅlə (L364p Meeuwen),
niet tellen (L292p Heythuysen),
teilt neet (L387p Posterholt)
III-1-4
|
|
| 30331 |
niet ten goede |
niet haaks:
ni tǝguj (Q083p Bilzen)
II-12
|
|
| 26280 |
niet ten goede in het werk lopen |
niet in elkaar grijpen:
nēt tǝ gō.j en t wɛrk lø̜jpǝ (L362p Opitter)
II-3
|
|