| 18037 |
niet verteerd (zijn) |
indigestie (hebben):
nej vertjad (Q171p Vlijtingen)
III-1-2
|
|
| 19309 |
niet vervaard |
moedig (zijn):
ai als in Fr. aimer
ie is neet vervaird (L420p Rotem)
III-1-4
|
|
| 21684 |
niet vervallen |
bekostigen?:
ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb ik letterlijk overgenomen.
deͅ kan əx ni vər⁄valən (L312p Neerpelt)
III-3-1
|
|
| 28651 |
niet verzegelde honing |
onverzegelde honing:
nēt vǝrze.gǝldǝ ho.neŋ (L421p Dilsen)
II-6
|
|
| 29513 |
niet vet |
schraal:
net ˲vęt (Q117a Waubach),
nīt ˲vɛt (Q071p Diepenbeek)
II-9
|
|
| 29513 |
niet vettig |
schraal:
nēt ˲vętex (Q111p Klimmen)
II-9
|
|
| 20463 |
niet vies |
kuis, ingetogen:
niet vies (L216p Oirlo)
III-2-2
|
|
| 18934 |
niet vlotten |
treuzelen:
neet vlottə (Q032p Schinnen)
III-1-4
|
|
| 24176 |
niet vlug |
jong en kaal vogeltje adj.:
neet vlök (Q014p Urmond, ...
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L289p Weert),
nit fluck (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
né vlug (L286p Hamont)
III-4-1
|
|
| 33872 |
niet vol |
de merrie is niet drachtig:
ne vǫl (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden, ...
P107a Rummen),
nei̯.˲vǫl (K359p Koersel),
net.˲vǫl (Q096d Smeermaas),
ni vol (Q083p Bilzen),
ni vōl (L312p Neerpelt),
ni vǫ.l (Q003p Genk),
ni ˲vǫl (Q072p Beverst, ...
L317p Bocholt,
Q002c Bokrijk,
Q071p Diepenbeek,
P175p Gingelom,
Q002p Hasselt,
L414p Houthalen,
K278p Lommel,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem,
K361p Zolder),
nēt vǭl (Q193p Gronsveld, ...
L422p Lanklaar),
nēt ˲vǫl (L360p Bree, ...
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
Q197p Noorbeek,
L416p Opglabbeek,
L331p Swalmen,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
nēt.˲vōl (Q251p Gemmenich, ...
Q252p Moresnet),
nę vǫl (P048p Halen),
nęi̯ vōl (Q094p Hees, ...
Q178p Val-Meer),
nęt.˲vǭl (Q188p Kanne),
nī vǫl (K318p Berverlo, ...
Q162p Tongeren),
nɛ vǭǝl (P176p Sint-Truiden),
nɛi̯ vol (K357p Paal),
nɛ̄ vǭǝl (L286p Hamont),
niet behouden:
ni vǫl (P049p Donk, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
L355p Peer),
nēt vǫl (Q198b Oost-Maarland),
nę vǫl (P048p Halen),
niet bevrucht:
net vǫl (Q121c Bleijerheide),
nēt vōl (Q198b Oost-Maarland),
nēt vǫl (Q192p Margraten, ...
Q097p Ulestraten)
I-11, I-9
|
|