| 19309 |
niet bang uitgevallen |
moedig (zijn):
neet bang oetgəvallə (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 19309 |
niet bang voor de duivel |
moedig (zijn):
neet bang veur de duvel (L292p Heythuysen)
III-1-4
|
|
| 18915 |
niet bang voor zijn moeite |
werklustig:
neet bang veur z`n meuite (Q008p Vucht)
III-1-4
|
|
| 19309 |
niet bang zijn |
moedig (zijn):
neet bang zeen (L320a Ell, ...
L289p Weert),
neet bang zien (L271p Venlo),
nie bang zien (L216p Oirlo)
III-1-4
|
|
| 34153 |
niet behouden |
niet behouden:
ne bǝhājǝ (Q072p Beverst),
net behǫu̯wǝ (Q211p Bocholtz),
net bǝhau̯wǝ (L416p Opglabbeek, ...
Q117a Waubach),
net bǝhawǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ni bǝhau̯wǝ (L314p Overpelt),
ni bǝhawǝ (K278p Lommel),
ni bǝhāwǝ (K317p Leopoldsburg, ...
K278p Lommel,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
nit bǝhājǝ (L413p Helchteren),
nit bǝhāwǝ (L282p Achel),
nēd˱ bǝāu̯wǝ (L422p Lanklaar),
nēt bǝhaldǝ (L269p Blerick, ...
L268p Velden),
nēt bǝhau̯tǝ (L373p Roosteren),
nēt bǝhau̯wǝ (L360p Bree, ...
Q033p Oirsbeek,
L362p Opitter,
Q014p Urmond,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
nēt bǝhawtǝ (L427p Obbicht, ...
Q111q Ransdaal,
L386p Vlodrop),
nēt bǝhawǝ (L426z Holtum, ...
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q099q Rothem,
L423p Stokkem,
Q097p Ulestraten),
nēt bǝhāi̯jǝ (L383p Melick),
nēt bǝhājǝ (L332p Maasniel, ...
L382p Montfort,
L270p Tegelen),
nēt bǝhāwǝ (Q193p Gronsveld, ...
Q187a Heugem,
Q198b Oost-Maarland),
nēt bǝhǫtǝ (Q204a Mechelen),
nēt bǝhǫu̯jǝ (L295p Baarlo),
nēt bǝhǫu̯wǝ (L422p Lanklaar, ...
Q204a Mechelen),
nēt bǝhǫu̯ǝ (Q112a Heerlerheide),
nēt bǝhǫwǝ (Q209p Teuven),
nēt bǝhǭjǝ (Q035p Brunssum, ...
L371a Geistingen,
L326p Grathem,
L325p Horn,
L369p Kinrooi,
L377p Maasbracht,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
nēt bǝhǭwǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
nēt bǝhǭǝ (L290p Panningen),
nęi̯t bǝhau̯wǝ (L434p Limbricht),
nš bǝhāwǝn (L286p Hamont),
nɛ bǝhawǝ (L316p Kaulille),
nɛ bǝhā (P176p Sint-Truiden),
nɛjt bǝhawtǝ (L430p Einighausen),
niet bevrucht:
ne bǝhāldǝ (L244c America),
net bǝhawǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
nēt bǝhǭi̯ǝ (L325p Horn),
nɛi̯t bǝhau̯wǝ (L434p Limbricht),
verlopen:
(de koe heeft) ni bǝhau̯wǝ (L314p Overpelt),
(de koe heeft) nēt bǝhau̯wǝ (L362p Opitter),
(de koe heeft) nēt bǝhawǝ (L360p Bree),
(de koe heeft) nēt bǝhǭjǝ (L325p Horn, ...
L377p Maasbracht,
L374p Thorn)
I-11
|
|
| 34410 |
niet behouden ooi |
onbevruchte ooi:
ni bǝhāu̯ ōi̯ (L265p Meijel)
I-12
|
|
| 25087 |
niet belangrijk |
onbelangrijk:
neet belangriek (L429p Guttecoven, ...
Q039p Hoensbroek,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond),
nit belangriek (Q202p Eys),
nĭĕ bəlangrĭĕk (L265p Meijel)
III-4-4
|
|
| 18915 |
niet benauwd |
werklustig:
de͂ͅs nēt bənawt (L416p Opglabbeek)
III-1-4
|
|
| 21674 |
niet beschreven zijn |
schuld zonder papieren:
de sjout is neet besjreeve (Q204a Mechelen),
sjout neet besjreve (L322a Nunhem)
III-3-1
|
|