| 26438 |
ondersteen |
ligger:
ondersteen (P046p Linkhout)
II-3
|
|
| 22387 |
ondersteken |
de kaarten schudden:
de kaart good oongersteken (Q008p Vucht),
de kaarte goeëd onderstieke (Q002p Hasselt),
de kaarte good oengersteeke (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
de kaarte gooëd onderstieëke (Q002p Hasselt),
de kaarten goed ondersteken (P057p Kuringen, ...
P046p Linkhout),
de kaarten goed onderstiejeke (P197p Heers),
de kaarten goed onderstiejeken (Q071p Diepenbeek),
de kaarten goed onderstèken (K278p Lommel),
de kaarten goot onersteiken (Q006p Leut),
de kaarten ondersteeken (Q165p Horpmaal),
de kaorte goet ondersteke (P121p Ulbeek),
de kaote goed onderstejeke (Q078p Wellen),
de kaote goed onderstiejeke (P188p Hoepertingen),
de kaote goet ondersteeke (Q162p Tongeren),
de kaoten goed onnersteken (Q090p Mopertingen),
de kaoten onderstiejeke (P195p Gutshoven),
de kaoten onderstieke (P195p Gutshoven),
de kaotes goed onder stiëken (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
de kaoëte goed aondersteken (K353p Tessenderlo),
de katen ondersteken (Q170p Grote-Spouwen),
de keate ondersteke (P219p Jeuk),
de keute goud ondersteeke (Q243p Herstappe),
de koarten goed ondersteken (P051p Lummen),
de koarten goeut onderstèken (L286p Hamont),
de koat goed onnerstijeken (Q071p Diepenbeek),
de koot goet onnersteiken (Q071p Diepenbeek),
de koot ondertstèike (Q083p Bilzen),
de koote goet onderstieke (Q156p Borgloon),
de kouten goed onnerstèken (Q168a Rijkhoven),
de kouwerten onderstè-en (K278p Lommel),
de koweten goed ondersteken (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
de koətə goet ónderstɛɛken (Q083p Bilzen),
de kòətə goet òndərstiəkə (P197p Heers),
de kəuten goet ondersteken (K353p Tessenderlo),
goed ondersteke (P050p Herk-de-Stad),
kaarten onderstèken (L286p Hamont),
ondereenstaiken (K278p Lommel),
ondersteejeke (P058p Stevoort),
ondersteeke (Q088p Lanaken, ...
P176p Sint-Truiden),
ondersteeken (P172p Wilderen),
ondersteiken (Q178p Val-Meer),
ondersteke (Q083p Bilzen),
ondersteken (P120p Alken, ...
Q086p Eigenbilzen,
P188p Hoepertingen,
P219p Jeuk,
P046p Linkhout,
K353p Tessenderlo,
Q001p Zonhoven),
onderstië.ke (Q002p Hasselt),
onderstèken (L352p Hechtel),
onerstiejeken (Q071p Diepenbeek),
ongersteke (Q010p Opgrimbie),
onnersteëke (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek),
onnerstèke (Q158p Riksingen, ...
Q005p Zutendaal),
onnerstèken (Q086p Eigenbilzen),
ouwerstèken (L364p Meeuwen),
??
de kaarte goot oo-ungersteke (Q007p Eisden),
de k staat klein bovenaan en is doorstreept (glottalstop?)
de kowete goe ondersteke (K353p Tessenderlo),
de uitspraak van de o in ondersteken is tussen o en ou/oe
de koate goet ondersteke (K278p Lommel),
Dje mog de koòt zoe fel ni ondersteëke: Ge moogt de kaarten niet zo fel schudden.
ondersteëke (Q074p Kortessem),
Ge moet de kaarten goed ondersteken.
òndərstèəkə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
I, II, III. Vgl. hùffë.
óndërstêkë (Q162p Tongeren),
Kaarten ondersteken.
onərstè.əkə (Q001p Zonhoven),
Kil. onder-steken de caerten, j. onderschieten. Lb. Id. ondersteken.
onderstië.ke (Q002p Hasselt),
Kil. Ondersteken de caerten j. onderschieten, Lb. Id. ondersteken.
ónnerstië.ke (Q001p Zonhoven),
Meestal zegt men schuffele.
ónnerstië.ke (K361p Zolder),
ondersteken
de koat goed onderstiejeke (P117p Nieuwerkerken),
puntje na de o in kotte
de kotte goewt ondersteken (Q159p Broekom),
de vang lichten:
ǫŋǝrstę̄kǝ (L292a Maxet, ...
L289p Weert),
dompelen:
onderstèken (P211p Hoepertingen),
ondersteken:
oŋǝrstē̜kǝ (Q015p Stein),
schoven opschudden:
ondǝrstē̜kǝ (L282p Achel)
I-4, II-3, II-9, III-1-2, III-3-2
|
|
| 17672 |
onderstel |
benen (spotnamen):
onderstel (Q097p Ulestraten),
B.v. det vrommus hieet u schoon ongerstel.
ongerstel (L289p Weert),
lamoen:
ōndǝrštɛl (Q204a Mechelen),
lampepot:
øŋǝrštęl (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Domaniale]),
maalstoel van de handmolen:
ǫŋǝrstęlǝ (L373p Roosteren),
mannenonderhemd:
oͅndəRstel (Q002p Hasselt),
onderhaam:
ǫndǝrstęl (K359p Koersel),
onderstel:
oŋǝrstɛl (Q018p Geulle),
onderstuk van een rijtuig:
onger-sjtel (Q111p Klimmen),
ongersjtel (Q121p Kerkrade, ...
Q117a Waubach),
ongersjtil (L386p Vlodrop),
ongersjtél (Q027p Doenrade, ...
L432p Susteren),
ongerstèl (L266p Sevenum),
ongerstél (L318b Tungelroy),
oonderschtél (Q102p Amby),
oonderstèl (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
oonderstél (L164p Gennep),
oondərstél (Q095p Maastricht),
ŏngershtél (Q035p Brunssum),
òngerstèl (L266p Sevenum),
òngərstél (Q014p Urmond),
(o.).
o.ŋərštēͅ.l (Q202p Eys),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.
ōēndrstəl (L416p Opglabbeek),
ps. omgespeld volgens RND!
onərsteͅl (L364p Meeuwen),
platte mijnwagen:
ondǝrstęl ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
ploegslede, egslede:
oŋǝrstęl (L289p Weert),
slijpsteenbak, slijpstelling:
oŋǝrštɛl (Q113p Heerlen),
werkbankonderstel:
ondǝrstęl (Q083p Bilzen, ...
L271p Venlo),
oŋǝrštęl (L299p Reuver),
oŋǝrštɛl (L330p Herten),
oŋǝrštɛlǝ (L328p Heel),
ōndǝrstęl (L163p Ottersum)
I-1, I-10, I-13, II-11, II-12, II-3, II-5, II-7, III-1-1, III-1-3, III-3-1
|
|
| 27891 |
onderstijpen |
ondersteunen:
ondǝrstepǝ (K318p Berverlo),
onǝrstęjpǝ (Q003p Genk),
onǝrstīpǝ (L364p Meeuwen),
ǫndǝrstøpǝ (P176p Sint-Truiden)
II-9
|
|
| 18209 |
onderstoep |
boezeroen:
ŏŏngersjtoep (Q111p Klimmen),
borstrok:
ongerstub (Q035p Brunssum),
oondersjtuub (Q204a Mechelen),
oͅndərštup (Q209p Teuven),
borstrok (voor mannen):
ongersjtuup (Q032p Schinnen),
oondersjtuub (Q204a Mechelen),
ònderstoep (Q038p Amstenrade),
óngersjtup (L434p Limbricht),
gemaakt van tricot
ongerstuup (Q116p Simpelveld),
borstrok (voor vrouwen):
oondersjtuub (Q204a Mechelen),
mannenonderhemd:
ongerstjuup (Q039p Hoensbroek),
ôngersjtuup (Q039p Hoensbroek)
III-1-3
|
|