e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
begaden van de lach schaterlachen: cf. VD s.v. "begaaien"; maar Ton heeft in III, 2.3. "begaden"dus moet ik het ook  begaaie van de lach (Venlo) III-1-4
begang kippenren:   bǝga.ŋk (Margraten), weiland in het algemeen:   bǝgaŋk (Margraten) I-6, I-8
begankenis bedevaart:   begankenis (Peer), drukte, gedoe:   begankenis (Bree, ... ), begenkenis (Gulpen), bəgaŋkənəs (Meeuwen), bəgànkənes (Loksbergen), (= veel vòlk).  begànkenis (As), processie:   begänkenis (Schinveld) III-1-4, III-3-3
begaving beroerte: [sic]  begâôving (Tienray), hartinfarct:   begâoving (Swalmen), stuipen:   begaoving (Geleen, ... ), begaoving hubbe/kriege (Neer), begaoving höbbe (Swalmen), begaoving höbbə (Oirsbeek), begoaving (Geistingen, ... ), bugoaving (Brunssum), bəgaoving (Nieuwenhagen, ... ), bəgòəving (Heerlen), bəgòəving há:n (Heerlen), de begaoving höbbe (Nunhem), de begaoving kriëge (Blerick), də bəchaoving höbbə (Grevenbicht/Papenhoven), tetanus:   begaoving (Beesel), begauving (Vlodrop) III-1-2
begavingen stuipen:   begaovinge (Kinrooi, ... ), begaovingen (Ophoven), begóveŋə (Kinrooi), bəgaovingə (Maastricht), de begaovinge (Herten (bij Roermond)), de begaovinge kriêge (Venlo), de bəgaovingə höbbə (Heel) III-1-2
begavings stuipen:   begaoves (Sevenum), begaovings (Blerick), de begaòves kriëge (Sevenum) III-1-2
begeerlijk begeerlijk:   begaerlijk (Ittervoort), begaerlijk zien (Venlo, ... ), begaerlik (Montfort, ... ), begairlak (Horn), begairlijk (Maasbracht), begairlik (Ell, ... ), begeerlijk (Hoensbroek, ... ), begeerlik (Berg-en-Terblijt, ... ), begeirlik (Ittervoort), begerlek (Swolgen), begerlijk (Afferden, ... ), begerlik (Mheer), begeèrlik (Amby), begēerlig (Eys), begĕrlik (Heijen), bege͂rlik (Puth), begiaerlik (Geleen), begiellig (Epen), begierlich (Rimburg), begierlig (Heerlen), begierlik (Limmel, ... ), begierluk (Maastricht), begieêrlik (Berg-en-Terblijt), begieërlik (Bilzen), begièrlik (Valkenburg), begärlik (Arcen, ... ), begäärlik (Schinveld), begèjlig (Mechelen), begèrlik (Broeksittard, ... ), begèrlèk (Wellen), begèèrlik (Bree, ... ), begéérlijk (Maasbree), begéérlik (As, ... ), begêrelik (Bingelrade), begêrlig (Kessel), begêrlijk (Hunsel), begêrlik (Baarlo, ... ), begêrluk (Doenrade, ... ), begêrlŭk (Asenray/Maalbroek, ... ), begêêrlik (Blerick), bəgeerlik (Roermond, ... ), bəgerlik (Montfort), bəgīērlik (Venlo), bəgèrlik (Montfort), bəgéérlik (Susteren), (beide woorden worden gebruikt in de betekenis van:gierig).  begêrlijk (Helden/Everlo), Opm. betekent ook: gierig.  begêrlik (Guttecoven), ps. niet omgespeld.  begäĕrlich (Gulpen), gierig:   begaerlik (Dieteren), begèrlich (Brunssum), begèrlik (Brunssum), begêrlik (Guttecoven, ... ), bogèrlik (Montfort), hebzuchtig  begierlik (Heerlen), Opm. een gierigaard = eine hautvas, eine höb gek.  begêrluk (Einighausen), gulzig:   begeerlijk (Sint-Odiliënberg) III-1-4, III-2-3, III-3-1
begeerlijk eten schrokken:   begêrlik ête (Beesel) III-2-3
begeerte begeerte:   begeerte (Maastricht, ... ), begirt (Venray), begèèrte (Bree, ... ), begért (Castenray, ... ), begéérte (As), bəgeertə (Roermond), bəgierdə (Nieuwenhagen), bəgĭĕrtə (Venlo) III-1-4
begehrlich (du.) begerig:   begiellig (Epen), begèjlig (Mechelen), bejier’lieg (Bleijerheide, ... ), bəgiérlich (Nieuwenhagen) III-1-4