| 33437 |
op gene stal |
hooizolder, koestalzolder, schelf:
o.p ǝnǝ štā.l (Q202p Eys)
I-6
|
|
| 21431 |
op geschft (du.) uitgaan |
leuren:
ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
op geschäf ōētgāōn (Q028p Jabeek)
III-3-1
|
|
| 18841 |
op get hopen |
hopen:
op get hope (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 19268 |
op get staan |
aandringen:
o.p˃ geͅ.t štoͅ.a (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 32573 |
op gods geluk boeren |
slecht bemesten:
ǫp ˲gǫts ˲gǝlø̜k˱ bōrǝ (L289a Hushoven)
I-1
|
|
| 26784 |
op goed oog |
willekeurig, van de maat gezegd:
op guj uǝx (L265p Meijel)
II-4
|
|
| 27155 |
op grote heukels trekken |
op hopen zetten:
ǫp [grote heukels] trękǝ (Q004p Gelieren Bret)
I-3
|
|
| 32927 |
op grote heukels zetten |
op oppers zetten, opperen:
ǫp grutǝ [heukels] ˲zętǝ (L282p Achel, ...
L317p Bocholt),
ǫp grű̄tǝ [heukels] ˲zętǝ (L358p Reppel)
I-3
|
|
| 32927 |
op grote hopen zetten |
op oppers zetten, opperen:
ǫp˱ grūtǝ hęi̯p ˲zętǝ (L417p As, ...
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek)
I-3
|
|
| 21976 |
op grote jongen vliegen |
op het gevoel van ouderschap spelen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
op kleen/graute joeng vliēge (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|