34198 |
op het barsten staan |
trommelzucht:
(de koe) stet ǫp ǝt bǫrstǝn (L312p Neerpelt)
I-11
|
|
25358 |
op het bloeddrupje komen |
op de borrel gaan:
ǫp ǝt blōtdrø̜pkǝ komǝ (L270p Tegelen)
II-1
|
|
21514 |
op het boekje zetten |
bekeuren:
òp ’t beekske zette (L417p As)
III-3-1
|
|
22121 |
op het dak blijven |
ergens buiten het hok blijven zitten:
blief oppe taak (Q021p Geleen)
III-3-2
|
|
22121 |
op het dak blijven zitten |
ergens buiten het hok blijven zitten:
op ’t taak zitte bleve (Q074p Kortessem)
III-3-2
|
|
30471 |
op het dak leggen |
pannen hangen:
op˱ ǝt ˲dāk lęgǝ (L265p Meijel),
ǫp˱ ǝt ˲dāk lęqǝ (L289p Weert)
II-9
|
|
22121 |
op het dak rondhangen |
ergens buiten het hok blijven zitten:
op ’t daok of kongèl rondhangen (Q157p Jesseren)
III-3-2
|
|
26213 |
op het derde koordje |
met halve zeilen:
ǫp ˲ǝt dērdǝ kōrtšǝ (L316p Kaulille)
II-3
|
|
20323 |
op het end aan gaan |
sterven:
⁄t geit op ⁄t énj aan (L425p Grevenbicht/Papenhoven)
III-2-2
|
|
21416 |
op het flaster |
de hort op?:
vgl. Venlo Wb. (pag. 126): flaster, 1. plaveisel; -2. straat; -3. ik gaon de ~ op, ik ga aan de zwier.
op ut flaster zien (L271p Venlo)
III-3-1
|
|