| 24218 |
op het punt uit te vliegen |
nestverlater:
op t punt oet te vlege (Q197p Noorbeek)
III-4-1
|
|
| 21416 |
op het rek |
de hort op?:
op het rek (L192p Bergen)
III-3-1
|
|
| 18931 |
op het schap zetten |
verzuimen:
ùp-’t schap zètte (K318p Beverlo)
III-1-4
|
|
| 21972 |
op het schapje |
het inzetten van duiven die jonger zijn dan 1 jaar:
op ’t sjaepkə (L300p Beesel)
III-3-2
|
|
| 22187 |
op het schapje spelen |
op het eigendomsgevoel voor het eigen hok spelen:
op ’t schaepke spuule (L289p Weert)
III-3-2
|
|
| 22187 |
op het schapje vliegen |
op het eigendomsgevoel voor het eigen hok spelen:
vleegə òp hət sjàpkə (L417p As)
III-3-2
|
|
| 29432 |
op het schavot werken |
klei delven:
ǫp˱ ǝt šǝvǫt wę ̞rǝkǝ (L270p Tegelen)
II-8
|
|
| 20437 |
op het schoof leggen |
afleggen van een dode:
op het sjòwf leggen (L424p Meeswijk),
op ⁄t sjouf léggə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
vroeger werd een dode afgelegd of opgebaard op een schoof stro
eeme oppet sjouf lëGGe (Q020p Sittard),
znd 32, 20;
op het chouf legge (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
op het sjouf legge (Q008p Vucht),
op ət sjouf legge (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
op ’t choaf legke (L421p Dilsen),
znd 32, 20; cf. WNT s.v. "schoof (I)"3. "op het (schoof) liggen"= boven de aarde staan, van een gestorvene
op ’t chouf laignen (L420p Rotem)
III-2-2
|
|
| 20214 |
op het schoof liggen |
opgebaard liggen:
oppet sjouf ligke (L381p Echt/Gebroek),
opgebaard zijn:
oppet sjouf ligke (L381p Echt/Gebroek),
zie ook VC 3, 5 toel.
op het sjòwf liggen (L424p Meeswijk)
III-2-2
|
|
| 22496 |
op het schraampje doen |
meetje steken:
op et schremke doon (L289p Weert),
Nederweert.
op `t schremke doon (L288p Nederweert)
III-3-2
|
|