21976 |
op het jong vliegen |
op het gevoel van ouderschap spelen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
op ’t joenk vliēge (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
34169 |
op het kalven staan |
uitgeteld zijn:
op het kalven staan (Q207p Epen, ...
Q119p Eygelshoven)
I-11
|
|
34169 |
op het kalven zijn |
uitgeteld zijn:
op het kalven zijn (Q080p Vliermaal, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder)
I-11
|
|
28978 |
op het kantje naaien |
kort stikken:
op ǝt kɛ̄ntjǝ nɛ̄jǝ (L265p Meijel)
II-7
|
|
28978 |
op het kantje stikken |
kort stikken:
op ǝt kē̜ntšǝ stekǝ (Q088p Lanaken),
op ǝt kęntjǝ štekǝ (L330p Herten),
op ǝt kɛ̄ntjǝ štekǝ (Q112p Voerendaal)
II-7
|
|
20312 |
op het kerkje kruipen |
geslachtsgemeenschap hebben:
i.e. karretje.
op het kerke kroepe (Q113p Heerlen)
III-2-2
|
|
32797 |
op het keuls [eggen] |
overdwars eggen:
ǫp˱ǝt kø̜ls (L288p Nederweert)
I-2
|
|
21976 |
op het kippen van de eitjes spelen |
op het gevoel van ouderschap spelen:
òp ’t kippe van də èjkəs spīēlə (L417p As)
III-3-2
|
|
25776 |
op het koelschip staan |
wort koelen:
op ǝt kø̄lšēp stǭn (L325p Horn)
II-2
|
|
23434 |
op het koor |
koorgestoelte:
op et koewer (L312p Neerpelt),
op t koer (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|