22015 |
opleerkorf |
grote mand met twee verdiepingen:
opleerkuirf (Q021p Geleen),
mand waarin één of meer duiven vervoerd worden om ze te leren:
d’r oplieërkörf (Q111p Klimmen),
opleerkuirf (Q021p Geleen),
oplier kürf (Q201p Wijlre),
oplierkeurf (P219p Jeuk),
oplierkurf (Q202p Eys),
oplièr kèrf (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’nen opleïrkérf (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
22142 |
opleermand |
mand waarin één of meer duiven vervoerd worden om ze te leren:
opliermang (L289p Weert),
oplīərmānt (L265p Meijel),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
oplîêrmanj (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
Opm. v.d. invuller: men zegt hiervoor nooit "körf"!
opleermanj (Q027p Doenrade)
III-3-2
|
|
22017 |
opleervlucht |
leervlucht:
op lier vlucht (L210p Venray),
opleervlug (Q021p Geleen),
opleirvluchten (Q157p Jesseren),
ôên liervlôêcht (Q007p Eisden),
(v.).
o.pl‧iərvlø.x (Q202p Eys),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
óplīērvlucht (K361p Zolder)
III-3-2
|
|
28864 |
opleg |
git:
uplęx (P047p Loksbergen),
ruche:
uplęx (P047p Loksbergen)
II-7
|
|
31816 |
oplegbeitel |
keerbeitel:
oplęqbęjtǝl (Q111p Klimmen),
ǫplęqbęjtǝl (Q019b Groot Genhout)
II-12
|
|
21499 |
opleggeld |
kooppenning:
oͅplēͅXgeͅld (P051p Lummen)
III-3-1
|
|
19258 |
opleggen |
bevelen:
opleggen (L364p Meeuwen, ...
L364p Meeuwen),
bijleggen:
oplègge (Q083p Bilzen),
fruit bewaren:
oplegge (Q101p Valkenburg),
graan verminderen:
oplɛgǝ (L265p Meijel),
ǫplęgǝ (L292a Maxet, ...
L289p Weert),
ǫplę̄gǝ (L321p Neeritter, ...
L318p Stramproy),
inmaken:
oplègge (Q002p Hasselt),
óplègge (Q001p Zonhoven),
Groenten, vruchten, haring
óplègge (Q001p Zonhoven),
van etenswaar
òplèggë (Q162p Tongeren),
knikkertermen:
(= 8 knikkers bij 8 knikkers doen).
oplègge (L426p Buchten),
mijt afdekken:
ǫplęgǝ (Q161p Piringen),
patroontekenen:
oplɛgǝ (Q099p Meerssen),
verdekken:
ǫplęgǝ (L321p Neeritter),
wecken:
oplègge (Q083p Bilzen),
ŏĕpléggə (P047p Loksbergen)
I-4, II-3, II-7, II-9, III-1-4, III-2-3, III-3-1, III-3-2
|
|
30652 |
oplegger |
goudoplegger:
ǫpleqǝr (L330p Herten),
ǫplęqǝr (Q203p Gulpen, ...
Q111p Klimmen),
goudsnijmes:
ǫplęqǝr (Q111p Klimmen),
keper:
oplęgǝr (L163p Ottersum),
maaibalk:
ǫplǝgǝr (Q018p Geulle),
oplegger:
oplɛgǝr (L244b Griendtsveen, ...
L265p Meijel,
L245p Meterik,
L288a Ospel,
L266p Sevenum),
schoenarm:
oplęgǝr (L211p Leunen)
I-3, II-3, II-4, II-9
|
|
20183 |
oplegging |
geboorte:
ǫplęqeŋ (Q095p Maastricht),
kraagsteen:
ǫplęgeŋ (Q095p Maastricht)
II-9
|
|
28460 |
oplegradje |
spoorwieltje:
oplɛ̄xrɛtšǝ (Q253p Montzen)
II-6
|
|