| 33145 |
opnieuw wannen |
opnieuw wannen:
upjut wanǝ (K278p Lommel)
I-4
|
|
| 33015 |
opnieuw zaaien |
nazaaien, bijzaaien:
ǫpnǫu̯ zɛ̄ǝ (L414p Houthalen)
I-4
|
|
| 20492 |
opnikken |
likken:
opnekǝn (L421p Dilsen)
II-10
|
|
| 20346 |
opoe |
grootmoeder:
opoe (L269p Blerick, ...
L385p Sint-Odiliënberg)
III-2-2
|
|
| 18938 |
oponthoud |
obstakel:
oponthaod (Q196p Mheer)
III-3-1
|
|
| 21812 |
oponthoud (zn.) |
lastigvallen:
op⁄enthaud (L266p Sevenum)
III-1-4
|
|
| 32922 |
opopperen |
op heukelingen zetten, zwelen:
ǫpø̜pǝrǝ (Q095p Maastricht),
op hopen zetten:
upǫpǝrǝn (K314p Kwaadmechelen),
ǫpø̜pǝrǝ (Q009p Maasmechelen, ...
L373p Roosteren),
ǫpǫpǝrǝ (L289a Hushoven, ...
L329p Roermond,
P044p Zelem),
op oppers zetten, opperen:
upø̜pǝrǝn (K353p Tessenderlo),
ǫpǫpǝrǝ (L414p Houthalen, ...
P057p Kuringen,
P056p Stokrooie,
P044p Zelem)
I-3
|
|
| 21570 |
oppakken |
arresteren:
oppakke (L269p Blerick, ...
Q095p Maastricht,
L387p Posterholt,
L266p Sevenum,
L271p Venlo),
oppakken (L353p Eksel),
óppakke (L245b Tienray),
óppakkə (Q095p Maastricht),
betrappen:
upache (L432p Susteren),
eieren uithalen:
ǫpakǝ (Q004p Gelieren Bret),
openbreken:
ǫppakǝ (P177a Ordingen),
optillen:
oppakken (L366p Gruitrode, ...
Q088p Lanaken,
Q008p Vucht),
òppàkke (L417p As),
stelen, scheefslaan:
oppakkə (Q158p Riksingen)
I-12, II-3, III-1-2, III-3-1
|
|
| 27865 |
oppassen |
er wordt geschoten:
oppassen (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Domaniale]),
oppāsǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Winterslag, Waterschei]),
gadeslaan?:
dèi pas goed op (Q158p Riksingen),
gut opḁ̄sən (Q071p Diepenbeek),
Op zijn zaaken passen (P116p Gorsem),
op zèn zoaken passen (P121p Ulbeek),
op z⁄n zake passe (P211p Waasmont),
oppassen (L356p Grote-Brogel),
z⁄n zaken oppasen (Q156a Groot-Loon),
Z⁄n zoaken oppassen (Q088p Lanaken),
oeppassen, kort uitspreken
zen zaken oeppassen (P164p Neerhespen),
iets in acht nemen:
oppasse (Q095p Maastricht),
óppase (Q121p Kerkrade),
opletten:
o.ppa.sə (Q202p Eys, ...
Q202p Eys),
op passe (Q018p Geulle, ...
Q222p Vaals),
oppasse (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q095a Caberg,
L246p Horst,
L265p Meijel,
Q171p Vlijtingen,
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
oppássə (Q117p Nieuwenhagen),
óppase (Q121p Kerkrade),
óppàssə (L164p Gennep),
wachten op de geloste duiven:
oppasse (Q021p Geleen),
zich gedragen:
oppassə (L299p Reuver),
zorgen voor:
oppasse (Q095a Caberg, ...
L328p Heel,
L321a Ittervoort),
ŏĕp pàsə (P047p Loksbergen),
òppâsse (L210p Venray)
II-5, III-1-4, III-3-1, III-3-2
|
|
| 20463 |
oppassend |
kuis, ingetogen:
oppassendj (L289p Weert),
oplettend:
oppassend (Q118p Schaesberg),
voorzichtig:
oppassend (Q095a Caberg),
zedig:
oppassendj (L289p Weert),
oppassənt (L299p Reuver)
III-1-4, III-2-2
|
|