| 21570 |
opladen |
arresteren:
op-laaije (L266p Sevenum),
oplaaie (L266p Sevenum),
hooi opladen, opsteken:
ǫplā.nǝ (Q204a Mechelen),
ǫplǫi̯ǝ (Q188p Kanne),
optassen, vouwen:
opladen (Q203p Gulpen)
I-3, III-3-1
|
|
| 32936 |
oplader |
opsteker:
oplader (Q032a Puth),
tasser in de schuur:
ǫplai̯ǝr (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
tasser op de wagen:
ǫplāi̯ǝr (L432p Susteren)
I-3, I-4
|
|
| 21868 |
oplag |
hoog:
opslaag (L381p Echt/Gebroek)
III-3-1
|
|
| 32263 |
oplagen |
de duigen stapelen:
ōplǭgǝ (Q007p Eisden, ...
Q009p Maasmechelen)
II-12
|
|
| 29980 |
oplanger |
optopper:
ǫplaŋǝr (L291p Helden, ...
L290p Panningen)
II-9
|
|
| 34356 |
oplappen |
opleppen:
oplapǝ (Q198b Oost-Maarland),
repareren:
op lappe (Q098p Schimmert),
oplappe (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L320a Ell,
L322p Haelen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
Q111p Klimmen,
L265p Meijel,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
oplappen (L300p Beesel, ...
L428p Born,
L360p Bree,
L353p Eksel,
Q203p Gulpen,
Q203b Ingber,
L424p Meeswijk,
Q032p Schinnen),
oplappə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek),
oplappən (Q014p Urmond),
oplàppe (L417p As, ...
L266p Sevenum),
oplàppə (L429p Guttecoven),
ŏpláppə (Q117p Nieuwenhagen),
oͅplapə (L414p Houthalen, ...
L364p Meeuwen),
óplappə (L265p Meijel),
óplàppə (L164p Gennep, ...
Q113p Heerlen,
L271p Venlo),
ôplappe (L331p Swalmen),
tuinen:
oplapǝ (L164p Gennep, ...
L416p Opglabbeek),
u ̞plapǝ (K314p Kwaadmechelen),
ǫplapǝ (K361a Boekt Heikant, ...
L360p Bree,
P051p Lummen,
K357p Paal),
verenigen van zwermen:
oplappen (L294p Neer),
verstellen:
oplappen (L282p Achel, ...
L312p Neerpelt),
oplapǝ (L317p Bocholt, ...
P219p Jeuk,
L265p Meijel,
L299p Reuver)
I-12, II-6, II-7, II-9, III-4-4
|
|
| 22110 |
oplaten |
(het) lossen:
oplaten (Q162p Tongeren),
de hoogkar doen achteroverslaan:
oplǭtǝ (Q021p Geleen),
ǫplu̯ǫtǝ (Q178p Val-Meer),
ǫplōtǝ (Q078p Wellen),
opleren:
men "geet ze oploate (om ze aaf te richte) (Q027p Doenrade),
o.p l‧oͅatə goͅ.a (Q202p Eys),
oplaawte (P219p Jeuk),
oplaete (Q202p Eys),
oplaote (Q111p Klimmen, ...
Q201p Wijlre),
oplaten (P183p Mielen-boven-Aalst),
oplaòte (Q187p Sint-Pieter),
opleuten (K359p Koersel),
oploate (Q027p Doenrade),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
óploeë.te (K361p Zolder)
I-13, III-3-2
|
|
| 17871 |
oplawaai |
slag:
oplawaai (L269p Blerick, ...
L271p Venlo,
Q201p Wijlre),
oplawaaj (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
oplewaij (L294p Neer),
vuistslag op de rug:
oplawaai (Q015p Stein)
III-1-2, III-3-2
|
|
| 34356 |
oplebberen |
opleppen:
oplɛbǝrǝ (P186p Gelinden, ...
P197p Heers,
L330p Herten)
I-12
|
|