e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
benoemen bestemmen:   beneume (Sevenum) III-1-4
benpoten stalpalen:   bɛnpuǝtǝ (Berverlo) I-6
bent oude grassoorten:   bēnt (Venlo), bēntj (Haler, ... ) I-3
bentgras oude grassoorten:   bēntj˲grās (Tungelroy), bē̜nt˲grās (Klimmen) I-3
bentje boterham (kinderwoord): verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  bentje (Hasselt), bentəkə (Eigenbilzen), bijentje (Zepperen), bèntje (Stevoort) III-2-3
benul begrip, besef:   belul (Sittard), beneul (Maastricht, ... ), benīl (As), benōl (Maastricht), benul (Arcen, ... ), benul van (Neer), benŭl (Beegden, ... ), benöl (Caberg, ... ), benööl (Simpelveld), benûl (Altweert, ... ), bunull (Brunssum), bənu.l (Meeswijk), bənul (Bree, ... ), bənūl (Nieuwenhagen, ... ), bəny(3)l (Veulen), bənö.l (Maastricht), bənöl (Amstenrade, ... ), bənööl (Schinnen), bənøl (Beverlo, ... ), bənø̄l (Overpelt), bənəl (Eksel), bɛnül (Rekem), hij heeft er geen benul van (Griendtsveen), hij hit er gin benul van (Griendtsveen), hê hèt er gei benul van (Buchten), Minder.  benul (Amby), o.  bənø̄.l (Eys), opm. belul is de oudere vorm, ook in het ned. De etym. is onzeker; misschien is er samenhang met lol in de oorspr. bet. van melodie, deun  benul (Roermond), ps. invuller heeft de zin niet beantwoord.  benul (Neeritter), waarsch. is benul ontstaan uit het oudere belul: cf. WNT s.v. "benul  bənul (Hamont), verstand:   benul (Heerlen), Soms wordt het zo genoemd (in de zin van: besef).  benul (Haelen) III-1-4
benul hebben begrijpen:   benul hebbe van (Horst), benul hèbbe (Sevenum), benöl van hubbe (Venlo) III-1-4
benullen begrijpen:   benulle (Posterholt, ... ), bənullə (Kapel-in-t-Zand) III-1-4
benzine terpentine:   bɛnzin (Klimmen) II-9
benzine-potlamp soldeerlamp:   bɛnzīnpǫtlamp (Nieuwenhagen  [(met en zonder pomp)]  , ... ) II-11