e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bemschaar kwartelkoning: Frings  beͅmsxēͅr (Borgloon), vgl HBHS 83 sub kwartelkoning; Frings  bɛmšāər (Beverst), waterral:   bamscheer (Zonhoven), bamschiejer (Zonhoven), cf HBHS 83 sub kwartelkoning; Frings  beͅmšēͅər (Diepenbeek), Frings  bɛmšāər (Beverst), of bremschaar, cf. ook waterschaar  bɛmsxir (Hasselt) III-4-1
bemuilen jokken:   bemoele (Eys), over iemand (liegen).  ‧eͅŋə bəm‧ulə (Eys), lasteren:   bemoele (Eys, ... ), bemoelle (Kerkrade, ... ), bəmŏĕllə (Heerlen), bəm‧ulə (Eys), schelden, schimpen:   bemoele (Wijlre), schimpen:   bemoele (Wijlre) III-1-4, III-3-1
bemuilerij laster: v.  bəm‧ulər‧eͅi̯ (Eys) III-1-4
ben boterham: verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  ben (Hasselt), fruitmand:   bɛn (Sint-Truiden), groentemand:   bɛn (Sint-Truiden  [(voor 50 kroppen sla)]  ), hekwerk van stalpalen:   bęn (Leopoldsburg), bɛn (Beringen), koedrempel, kribbeboom:   bɛn (Berverlo  [(balk met gaten)]  ), korf:   bɛn (Altweert, ... ), mand:   bɛn (Altweert, ... ), paarderuif:   bɛn (Dieteren, ... ), rosbak:   bɛn (Gennep, ... ), schaapsruif:   bøn (Ospel), bęn (Beringe, ... ), tafel: bargoens  ben (Heerlen), viskorf:   bĕn (Steyl), voorstal, voedergang:   bɛn (Berverlo, ... ), wasmand:   bɛn (Castenray, ... ), winterverblijf:   bęn (Klimmen) I-12, I-13, I-6, II-12, III-2-1, III-2-3, III-4-2
benaaien pikeren:   bǝnęjǝ (Tegelen) II-7
benaderd gewicht naasten:   bǝnādǝrtj gǝwext (Weert) II-1
benaderen hulp vragen:   benadert (Heerlerbaan/Kaumer), naasten:   (men wordt) bǝnādǝrt (Neeritter), benaderen (Maasbracht), bǝnādǝrǝ (Blerick, ... ), bǝnādǝrǝn (Leunen), bǝnǭdǝrǝ (Bleijerheide, ... ), bǝnǭrdǝrt (Hoensbroek) II-1, III-3-1
benadrukt bevelen:   benàŏdrŭkt (Schimmert) III-3-1
benagelen het meubelstuk met spijkers beslaan:   bǝnē̜gǝlǝ (Venlo) II-12
benauwd lauw weer:   benauwd (Kerkrade), zuinig:   benauwd (Blitterswijck, ... ), benauwdj (Neer, ... ), benauwt (Sevenum), benauwtj (Geistingen), benawd (Sevenum), benouwt (Reuver), bənauwt (Venlo), bənàwt (Susteren) III-3-1, III-4-4