21584 |
recht bij leven |
vruchtgebruik:
rèch-bééj-lêêvə (Q113p Heerlen)
III-3-1
|
|
30194 |
recht dak |
zadeldak:
rɛxt ˲dak (K278p Lommel)
II-9
|
|
32796 |
recht derover [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
rɛxt ˲dǝrōvǝr (K278p Lommel)
I-2
|
|
33936 |
recht gebit |
bit:
rɛxt ˲gǝbęt (P115p Duras, ...
P173p Halmaal)
I-10
|
|
17577 |
recht haar |
sluik haar:
rech hoar (Q112p Voerendaal),
recht haor (K318p Beverlo, ...
L329p Roermond),
rechte haor (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
L328p Heel,
L373p Roosteren,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L289p Weert),
rechte haor wie ⁄n pertstert (L269p Blerick),
rēchte (L265p Meijel),
rééchte hòò:r (L290p Panningen),
rɛxtə hoər (L368p Neeroeteren)
III-1-1
|
|
26374 |
recht hoogsel |
hoogsel:
rɛx hȳǝxsǝl (L270p Tegelen)
I-13
|
|
21813 |
recht in zijn gezicht zeggen |
scherp de waarheid zeggen:
⁄t rech in ze geziech zegke (Q095a Caberg)
III-3-1
|
|
29480 |
recht maken |
met de scheem bewerken:
rɛ̄xt mākǝ (L163p Ottersum)
II-8
|
|
19756 |
recht mes |
mes:
rɛxt mɛs (L318b Tungelroy),
xt mɛts (Q198p Eijsden, ...
Q036p Nuth),
randsteekmes:
recht mes (K278p Lommel)
II-1, II-10
|
|
32796 |
recht op en af [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
rɛx˱ ǫp˱ ǝn āf (Q010p Opgrimbie),
rɛx˱ ǫp˱ ɛn āf (L429p Guttecoven, ...
Q113p Heerlen,
L426z Holtum,
Q019a Neerbeek,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q112z Ten Esschen,
Q014p Urmond),
rɛx˱ ǫp˱ ɛn ǭf (Q187p Sint Pieter),
rɛ̄x˱ ǫp˱ ęn ǭf (Q188p Kanne)
I-2
|
|