19230 |
razen |
drukte maken:
raozə (L424p Meeswijk, ...
L364p Meeuwen),
iemand luidruchtig berispen:
(ww.).
r‧oͅazə (Q202p Eys),
loeien van de koe van honger:
razen (Q097p Ulestraten),
met snelheid over iets heen vliegen:
raoze (L318b Tungelroy),
raozə (Q095p Maastricht),
opspelen:
raoze (Q034p Merkelbeek, ...
Q196p Mheer),
razen (P219p Jeuk),
ravotten:
raozen (L368p Neeroeteren, ...
Q013p Uikhoven),
razen (L413p Helchteren),
rAəzn (Q001p Zonhoven),
roaze (L417p As, ...
P057p Kuringen,
Q016p Lutterade),
roazen (L358p Reppel, ...
Q084p Waltwilder),
roeëze (Q079p Guigoven),
rooze (Q003p Genk, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
rooê-zê (Q164a Widooie),
rousen (Q083p Bilzen),
rouzen (L371a Geistingen),
au wordt uitgesproken als het Franse arrANger
rauzen (L368p Neeroeteren),
Dij jun gkónne nie stilzitte, dij raoëze de ga.nsen dao.ch: Die kinderen kunnen niet stilzitten, zij razen de ganse dag.
raoëze (Q001p Zonhoven),
Nie zó rwozze, kènner, ich krijg koppijn tëvan: Niet zo lawaai maken, kinderen, ik krijg daar hoofdpijn van.
rwo`zzë (Q077p Hoeselt),
Sjéi óut bè roùze, doù kome vodde van: Houd op met razen, er komt ruzie van.
roùze (Q074p Kortessem),
zelfde klank als en in het Frans
raoze (L414p Houthalen),
razen:
raoze (Q095p Maastricht),
razen en tieren:
raase (L265p Meijel),
raaze (Q196p Mheer, ...
L216p Oirlo),
raosə (Q033p Oirsbeek),
raoze (Q102p Amby, ...
L417p As,
Q019p Beek,
Q095a Caberg,
L245a Castenray,
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
L211p Leunen,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L212a Smakt,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen,
Q112p Voerendaal),
raozen (L332p Maasniel),
raozə (L300p Beesel, ...
Q113p Heerlen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren,
L271p Venlo),
razen (P219p Jeuk, ...
L320b Kelpen,
L364p Meeuwen),
razə (Q027p Doenrade),
rāōze (Q098p Schimmert),
roaze (Q113p Heerlen, ...
L298a Kesseleik,
Q222p Vaals,
L386p Vlodrop,
L289p Weert),
roazə (Q108p Wijnandsrade),
rooëz’n (Q071p Diepenbeek),
roâze (L318b Tungelroy),
rōāzu (Q035p Brunssum),
rwozze (Q077p Hoeselt),
râoze (L331p Swalmen),
râôze (L245b Tienray),
razend van woede:
raoze (Q020p Sittard),
roezemoezen:
Van Dale: razen, 5. luidruchtig, schreeuwerig spreken of zingen, drukte maken.
roa-ze (L215p Blitterswijck),
rzen en tieren:
hae begós te raoze en mit de vuus op de taofel te slaon
rao:ze (L329p Roermond),
schelden, schimpen:
roaze (Q113p Heerlen),
woelen:
razen (Q240p Lauw),
rwŏze (Q077p Hoeselt),
woest, onachtzaam lopen:
raoze (Q091p Veldwezelt),
raozen (L371p Ophoven),
razen (Q240p Lauw),
razə (K357p Paal),
rwoze (Q077p Hoeselt),
râôze(n) (P176p Sint-Truiden),
(razen)
roͅzə (P175p Gingelom),
NB taffelen = treuzelen.
rouwze (P219p Jeuk),
woest, wild rijden:
raoze (L381p Echt/Gebroek, ...
Q095p Maastricht,
L331p Swalmen,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
raozə (L432p Susteren),
razn (Q035p Brunssum),
roaze (Q027p Doenrade),
rouzen (Q096p Bunde),
wroeten:
rōzǝ (Q003p Genk, ...
Q002a Godschei),
rōǝzǝ (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek,
Q081a Heesveld-Eik,
Q082p Munsterbilzen),
rǭzǝ (L417p As, ...
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
Q005p Zutendaal),
zijn woede luchten:
razen (P219p Jeuk)
I-11, I-12, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-3-2
|
|
18866 |
razend |
driftig:
raozend (Q095p Maastricht, ...
Q032p Schinnen),
onstuimig:
raozend (L271p Venlo),
razen en tieren:
raozend (Q202p Eys),
razend (Q015p Stein),
razend van woede:
raosənt (Q117p Nieuwenhagen),
raozend (L417p As, ...
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
L246p Horst,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L271p Venlo),
raozend zin (Q098p Schimmert),
raozendj (L381p Echt/Gebroek, ...
L322a Nunhem),
raozənt (Q095p Maastricht, ...
L364p Meeuwen,
L329p Roermond),
razend (K317p Leopoldsburg, ...
Q034p Merkelbeek),
raözend (Q039p Hoensbroek),
roazend (L428p Born, ...
L360p Bree,
Q202p Eys,
Q113p Heerlen),
roazendj (L289p Weert),
râozent (L331p Swalmen),
râôzend (L245b Tienray),
rösend (L332p Maasniel),
wie-der det zag, woor ich raozend
rao:zend (L329p Roermond),
woede:
raozend (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen),
roazend (L353p Eksel)
III-1-4
|
|