e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ravel roek:   raavel (Maasbree), zwarte kraai, kraai:   raavel (Maasbracht, ... ), ravel (Maasbree, ... ) III-4-1
ravelen inkepen:   ravēlǝ (Herten), raveling:   ravēlǝ (Bleijerheide), rávēlǝ (Tessenderlo) II-12, II-9
raveling raveling:   ravēleŋ (Geulle, ... ), rāvēleŋ (Sint Odilienberg), rāvǝleŋ (Mechelen), rǝvēleŋ (Posterholt) II-9
ravelingsbalk raveelhout:   rāvǝleŋs˱balǝk (Herten, ... ) II-9
raven een pen verliezen:   raven (Mielen-boven-Aalst), ruien:   raven (Mielen-boven-Aalst) I-7, III-3-2
raven afdoen ringen, randen verwijderen van peulvruchten:   ra.və avdun (Nieuwerkerken)
ravet beetje, een weinig:   raweͅt (Niel-bij-St.-Truiden) III-4-4
ravets beetje, een weinig:   rəveͅts (Niel-bij-St.-Truiden) III-4-4
ravotsen ravotten:   ravoetsen (Opoeteren), ravootse (Bree), ravotse (Ulbeek, ... ), ravotsen (Achel, ... ), ravotze (Hasselt), ravoͅtsən (Lommel), ravvotse (Kaulille), revodse (Nederweert), revotse (Hasselt, ... ), ràvotse (Alken), Ki. ravotten, luxuriari, popinari (zondige genoegens zoeken), S. en C.V. ravotsen, Rijnl. rafotzen sich herumbalgen.  ravotse (Hasselt), Vgl. rótse.  ravótse (Zolder) III-3-2
ravotten ravotten:   r`votte (Bocholt), ravoeten (Tessenderlo), ravolten (Hamont), ravoote (Tessenderlo), ravotte (As, ... ), ravotten (Diepenbeek, ... ), ravoͅtə (Bree, ... ), ravòtten (Neerpelt), rāvoͅtə (Venlo), revotte (Neer, ... ), revotten (Achel, ... ), ràvotte (Gors-Opleeuw), Ook: rotsen, razen.  ravotn (Zonhoven), struupe  ravotten (Meijel), Z. ook o. razen, (1 **rotsen.  ravótte (Zonhoven), zeer doffe o  ravotte (Tessenderlo), woest, onachtzaam lopen:   ravotte (Maastricht) III-1-2, III-3-2