| 22057 |
rode spin |
bloedluis:
røͅj speͅn (Q077p Hoeselt)
III-4-2
|
|
| 29808 |
rode steen |
baksteen:
rōj stī̄n (K358p Beringen),
rōjǝ stiǝn (K316p Heppen),
rōjǝ stējǝn (K278p Lommel),
vloertegel:
rōi̯ steͅi̯n (Q086p Eigenbilzen),
ruu̯ə štēͅ (Q209p Teuven)
II-8, III-2-1
|
|
| 33160 |
rode ster |
oude aardappelsoorten:
rau̯ štar (L432p Susteren),
roai̯ štar (L426z Holtum),
roai̯ štɛr (Q015a Meers),
roai̯ǝ star (L429a Berg),
rode ster (Q198p Eijsden),
roǝ štar (Q111p Klimmen),
roǝi̯ stɛr (K278p Lommel),
roǝi̯ǝ stɛr (L328p Heel),
rui̯ stār (Q002p Hasselt, ...
Q187p Sint Pieter),
rui̯ stęr (L295p Baarlo, ...
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
rui̯ stɛr (L372p Maaseik),
ruǝ štɛr (Q112z Ten Esschen),
rōdǝ star (L292a Maxet),
rōi̯ǝ stęr (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163p Ottersum),
rūi̯ stē̜r (P107a Rummen),
rūi̯ stɛr (L321p Neeritter, ...
L271p Venlo),
rūǝ štɛr (L291p Helden),
rūǝi̯ stɛr (L265p Meijel, ...
L318b Tungelroy),
rǫi̯ stęr (L209p Merselo),
rǭi̯ stɛr (L373p Roosteren)
I-5
|
|
| 21644 |
rode stukken |
kopergeld:
ps. omgespeld volgens Frings. Boven de "@"(omgespeld: @) staat nog een ~; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de "@"omgespeld.
roj steͅ~kə (P055p Kermt)
III-3-1
|
|
| 24238 |
rode tapuit |
roodborsttapuit:
rujə tapūt (L316p Kaulille)
III-4-1
|
|
| 23539 |
rode toga (lat.) |
misdienaarstoga:
roeie toga (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-3-3
|
|
| 23539 |
rode toog (<lat.) |
misdienaarstoga:
de roeje of zwarte toog (Q095p Maastricht),
de roeje toog (L293p Roggel),
rauwe toog (L265p Meijel),
rode toog (L266p Sevenum, ...
L210p Venray),
roeeje toog (L270p Tegelen, ...
L245b Tienray),
roeje of zwarten toog (Q095p Maastricht),
roeje toog (L318b Tungelroy),
roejentoog (Q095p Maastricht),
roeë of schwarte toeg (Q111p Klimmen),
roo toog (L386p Vlodrop),
rooje toog (L426z Holtum, ...
L382p Montfort),
ruəjə tōx (L265p Meijel)
III-3-3
|
|
| 23539 |
rode toog (<lat.) voor een misdienaar |
misdienaarstoga:
rooie toog veer ne mesdiener (L355p Peer)
III-3-3
|
|
| 20693 |
rode trijp |
bloedworst:
roitrip (Q242p Diets-Heur, ...
Q240p Lauw),
rooi trip (Q180p Mal),
rooitrip (Q180p Mal),
rōitri̞p (Q182p Nerem)
III-2-3
|
|
| 33597 |
rode un |
ui, ajuin:
rode ui
rōēj un (Q088p Lanaken)
I-7
|
|