e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
sakramenten razen en tieren:   tsakramente (Kerkrade) III-1-4
sakw bepaalde hoeveelheid: Vb. dòòës n hiel sákwéé snou geva.lle (er is een flink pak sneeuw gevallen).  sákwéé (Zonhoven) III-4-4
sakwe beetje, een weinig: dim.: -kë  sàkwè (Tongeren) III-4-4
salade avondmaal:   schjlaat (Valkenburg), schlaat (Valkenburg), sjlaat (Valkenburg), sjlaot (Gronsveld), slaat (Echt/Gebroek), sla, algemeen:   schlaat (Valkenburg), schlat (Eupen, ... ), sjlaa:j (Roermond), sjlaai (Herten (bij Roermond)), sjlaaj (Herten (bij Roermond), ... ), sjlaat (Sittard, ... ), sjlaoj (Gronsveld), slaai (As, ... ), slaaj (Altweert, ... ), slaj (Sevenum), slaoj (Gennep, ... ), slaot (Gennep, ... ), slā.i (As, ... ), slāi (Beek (bij Bree), ... ), slāj (Meeswijk), slāt (Beringen, ... ), slḁḁd (Hasselt), sloai (Maastricht, ... ), sloaj (Maastricht), sloat (Hasselt), sloaət (Gutshoven), slood (Beverlo), slōi (Eksel, ... ), slōͅ.i (Zutendaal), slōͅ.t (Beverst, ... ), slōͅi (Achel), slōͅI (Gellik), slōͅi (Hamont), slōͅI (Hees, ... ), slōͅi (Kerkhoven, ... ), slōͅI (Riemst), slōͅi (Sint-Huibrechts-Lille), slōͅI (Veldwezelt, ... ), slōͅi (Wijchmaal), slōͅI (Zichen-Zussen-Bolder), slōͅij* (Hamont), slōͅt (Berg, ... ), slōͅə.t (Bommershoven, ... ), slōͅət (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), sloͅət (Loksbergen, ... ), sloͅət* (Niel-bij-St.-Truiden), slôot (Hoeselt), səlāt (Tessenderlo), səlōͅt (Kwaadmechelen, ... ), səlōͅət (Koninksem), šlaaj (Roermond), šlāj (s-Gravenvoeren), šlāt (Eupen, ... ), ook het gerecht  sjlaat (Bleijerheide, ... ), salade, sla  sload (Genk), slons (slodder?):   schlaoj (Mheer), schloei (Eijsden), sjlôj (Gronsveld), slo[o}t (Peer), Maastrichts wb 386: sjlaoidoes, -greet, -neus, -trijn: Goedige, goedzakkige vrouw  sjlôj (Gronsveld), veldsla: ideosyncr.  slaaj (Hoensbroek), Venlo e.o.  slaat (Maasbree), WLD  sjlááj (Swalmen) I-7, III-1-4, III-2-3
salade-meid domme vrouw:   slaaimet (Blitterswijck, ... ), letterlijk: slageit; mar.??  slaaimet (Geysteren) III-1-4
salade-olie olie:   sjlaaj aolie (Meers), sjlaaj- ólie-j (Kapel-in-t-Zand), sjlaaj-aoliej (Herten (bij Roermond)), sjlaat oli (Wijlre), sjlaat-aolie (Guttecoven), sjlaojoolīē (Heugem), slaai-ôlie (Oirlo), slaaiolie (Venlo), slaaiulie (As, ... ), slaaiôlie (Hoensbroek), slaajaolie (Stevensweert), slaajaolĭĕ (Venlo), slaajolie (Ell), slaajollie (Meerlo), slaajōlie (Venray), slaojolie (Maastricht), slaojôalie (Thorn), slojolie (Eksel), sláájaolie (Horst), sláájolie (Pey), bekend produkt  slaojolie (Maastricht), smeermiddel:   šlātø̄l (Kaalheide) II-1, III-2-3
salade-olig olie:   schlaatŏlich (Vijlen), sjlaat-aolig (Klimmen), sjlaatoalig (Wijnandsrade), sjlaatoulig (Brunssum), slaatolig (Eys), šl‧āt˂oͅa.le.x (Eys) III-2-3
saladebonen sperziebonen:   sjla’teboeëne (Bleijerheide, ... ) I-7
saladekroot rode biet:   šlātkroat (Munstergeleen, ... ), šlātkrōǝt (Geleen, ... ), šlātkrūǝt (Eys, ... ), snijbiet:   šlātkrōt (Nuth) I-5
saladekroten rode bieten:   sjlaatkroate (Geleen), slaai krōēte (Stokkem), slaaj kroäte (Grevenbicht/Papenhoven), slaajkrote (Heythuysen) III-2-3