| 18809 |
opmaken |
(iets) bevinden:
oet op make (Q201p Wijlre),
opmaake (L289p Weert),
òpmáákə (L328p Heel),
afkammen:
ǫpmākǝ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
afleggen van een dode:
znd 32, 20;
opmaake (Q002p Hasselt),
de slokdarm afsluiten:
ǫpmākǝ (L289p Weert),
deegbollen hun broodvorm geven:
(het brood wordt) opjǝmaxt (Q121e Kaalheide),
opmaken (L269p Blerick, ...
Q035p Brunssum,
L432a Koningsbosch,
L321p Neeritter,
Q036p Nuth),
opmā.kǝ (L290p Panningen),
opmākǝ (Q191p Cadier, ...
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
L291p Helden,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L269a Hout-Blerick,
L414p Houthalen,
Q028p Jabeek,
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L321p Neeritter,
L312p Neerpelt,
L427p Obbicht,
L163p Ottersum,
L387p Posterholt,
Q035a Rumpen,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
opmākǝn (L250p Arcen),
opmāxǝ (Q121p Kerkrade),
opmǭkǝ (Q003p Genk, ...
Q193p Gronsveld,
L299p Reuver),
opmǭkǝn (Q198b Oost-Maarland),
opmǭǝkǝ (Q198p Eijsden),
ǫpmákǝ (P056p Stokrooie),
ǫpmǭǝkǝ (Q083p Bilzen),
dorsvloer keren:
ǫpmākǝ (L289b Leuken),
ǫpmǭkǝ (L371a Geistingen),
een pak slaag krijgen:
opmøkə (L286p Hamont),
een sloot uitdiepen:
opmākǝ (L326p Grathem, ...
Q192p Margraten,
Q032p Schinnen),
krassen:
ps. bij benadering omgespeld volgens Grootaers!
upmōͅ⁄ən (K315p Oostham, ...
K315p Oostham),
omheinen:
opmākǝ (L288a Ospel),
op rijen zetten:
upmǫ.ʔǝn (K314p Kwaadmechelen),
opbollen:
opmākǝ (Q021p Geleen, ...
L372p Maaseik),
opmāxǝ (Q121c Bleijerheide),
opmǭkǝn (Q198b Oost-Maarland),
opmǭǝkǝ (Q198p Eijsden),
ǫpmākǝ (P056p Stokrooie),
opbollen van het beschuitdeeg:
opmaken (Q187a Heugem),
opmākǝ (Q021p Geleen),
opmaken:
gae.l[t} upmo.kə (Q156p Borgloon),
gae.ld op hɛləpə ma.kə (L382p Montfort),
gae.lt opmâ.kə (L417p As, ...
Q007p Eisden),
gae.lt opmô.kə (Q161p Piringen),
gae.lt upmo.kə (Q171p Vlijtingen, ...
Q183p Vreren),
gae.lt upmo:kə (P188p Hoepertingen, ...
Q078p Wellen),
gae.lt upmâ.kə (Q002p Hasselt),
gae:lt opmo:kə (Q172p Vroenhoven),
gae:lt upmo.kə (Q188p Kanne, ...
Q091p Veldwezelt),
gae:lt upmo:kə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gae:lt upmuakə (Q199p Moelingen),
gaeld opmâ.kə (L324p Baexem),
gaeld opxəmak (L386p Vlodrop),
gaelṣ opma.kə (L423p Stokkem),
gaelt opma.kə (L300p Beesel, ...
L297p Belfeld,
L428p Born,
L421p Dilsen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L352p Hechtel,
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L319p Molenbeersel,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
L312p Neerpelt,
L293p Roggel,
L318p Stramproy,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L289p Weert),
gaelt opma.kən (L282p Achel),
gaelt ubmo:kn (Q168a Rijkhoven),
gaelt upma.kə (P052p Schulen),
gaelt upmo.kə (Q072p Beverst, ...
Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
gaelt upmo:kə (Q077p Hoeselt),
gaeltṣ opma.kə (L291p Helden/Everlo, ...
L288a Ospel),
gâê.ltṣ opmâ:kə (L317p Bocholt),
gâêlt opma.kə (L381p Echt/Gebroek, ...
L353p Eksel,
L286p Hamont,
L376p Linne,
L377p Maasbracht,
L314p Overpelt,
L387p Posterholt,
L420p Rotem,
L375p Wessem),
gâêlt opma:kə (L432p Susteren),
gâêlt opmâ:kə (L368p Neeroeteren),
gâêltṣ opma.kə (L292p Heythuysen),
gɛ.ilt upma.kə (P057p Kuringen),
gɛ.ilt upmo:kə (P058p Stevoort),
gɛ.lt mid upxəmak (L215p Blitterswijck),
gɛ.lt op tə ma.kə (L164p Gennep),
gɛ.lt opma.kə (L250p Arcen, ...
Q095p Maastricht),
gɛ.lt opmo:kə (P195p Gutshoven),
gɛ.lt opmâ.kə (L360p Bree),
gɛ.lt opmô:kə (Q083p Bilzen),
gɛ.lt upma.kə (L214a Geysteren),
gɛ.lt upma:kə (Q105p Heer, ...
L216p Oirlo),
gɛ.lt upmo:kə (P222p Opheers),
gɛ:ld upxəmakt (L246a Swolgen),
gɛ:lt opma.kə (L192p Bergen, ...
L217p Meerlo),
gɛ:lt opma.ʔṇ (L163p Ottersum),
gɛ:lt upma.kə (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
gɛ:lt upmo:kə (Q088p Lanaken),
gɛlḍ upma.kə (L265c Beringe),
gɛlt mɛi opxəmakt (L267p Maasbree),
gɛlt mɛij opxəmakt (L268p Velden),
gɛlt op tə ma:kə (Q196p Mheer),
gɛlt opma.kə (L269p Blerick, ...
L249p Grubbenvorst,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L210p Venray),
gɛlt opma:kə (Q113p Heerlen, ...
Q205p Wahlwiller,
Q117a Waubach),
gɛlt opma:xə (Q116p Simpelveld),
gɛlt opmaʔn (K278p Lommel),
gɛlt opmo.kə (Q005p Zutendaal),
gɛlt opmâ:kə (L416p Opglabbeek),
gɛlt opmô.kə (Q162p Tongeren),
gɛlt opxəmakt (L192a Siebengewald),
gɛlt upgəmakt (L115p Mook),
gɛlt upma.kə (L247p Broekhuizen, ...
L265p Meijel),
gɛlt upma:kə (Q033p Oirsbeek, ...
Q101p Valkenburg),
gɛlt upmakə (L245p Meterik, ...
L213p Well),
gɛlt upmo.kə (Q177p Millen),
gɛlt upmo:kən (Q075p Vliermaalroot),
gɛlt upxəmakt (L244c America, ...
L159a Middelaar),
gɛlṭj opma:kṇ (L415p Opoeteren),
gɛlṭj upma:kə (Q038p Amstenrade, ...
Q020p Sittard),
jɛ.lt trop tə ma:kə (Q259p Lontzen),
jɛld drop te ma.kə (Q260p Walhorn),
jɛlt drop tsə ma:xə (Q222p Vaals),
jɛlt upma:kə (Q121p Kerkrade),
omōͅkə (Q077p Hoeselt),
op māxə (Q222p Vaals),
op tə makə (L164p Gennep),
opma`ən (K278p Lommel),
opmaake (L289p Weert),
opmake (L320a Ell, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
opmakə (L192p Bergen, ...
L265c Beringe,
L269p Blerick,
L214a Geysteren,
L265p Meijel,
L245p Meterik,
L216p Oirlo,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
L213p Well),
opmakɛ (L247p Broekhuizen),
opmākə (Q102p Amby, ...
Q038p Amstenrade,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q035p Brunssum,
Q119p Eygelshoven,
Q021p Geleen,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q206p Slenaken,
Q015p Stein,
Q101p Valkenburg,
Q112p Voerendaal,
Q205p Wahlwiller,
Q201p Wijlre),
opmāxə (Q116p Simpelveld),
opmōͅkə (Q072p Beverst, ...
P195p Gutshoven,
P188p Hoepertingen,
Q188p Kanne,
Q074p Kortessem,
Q088p Lanaken,
P222p Opheers,
Q166p Vechmaal,
Q172p Vroenhoven,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
opmōͅkən (Q075p Vliermaalroot),
opmoͅkə (Q156p Borgloon, ...
Q177p Millen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q091p Veldwezelt),
opmuakə (Q199p Moelingen),
opmākǝ (L265p Meijel, ...
L266p Sevenum),
opməkə (Q171p Vlijtingen),
opxəmak (L215p Blitterswijck),
opxəmakt (L244c America, ...
L246b Melderslo,
L159a Middelaar,
L115p Mook,
L246a Swolgen),
oͅp makə (L249p Grubbenvorst),
oͅpgəmakt (L215a Wellerlooi),
oͅpma`ən (L163p Ottersum),
oͅpmakə (L250p Arcen, ...
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L210p Venray),
oͅpmākə (Q192p Margraten, ...
Q196p Mheer,
Q117a Waubach,
Q204p Wittem/Partei),
oͅpmokə (Q241p Rutten),
oͅpmōͅkə (Q083p Bilzen, ...
Q161p Piringen,
Q162p Tongeren),
oͅpmoͅkə (Q163p Berg, ...
Q198p Eijsden,
Q176a Ketsingen,
Q240p Lauw),
oͅpmoͅəkə (Q193p Gronsveld),
oͅpxəmakt (L267p Maasbree, ...
L192a Siebengewald,
L268p Velden),
oͅpxəmāk (Q203p Gulpen),
sən saentə opmu.kə (Q241p Rutten),
sən sɛ.ntə upmo:kə (Q074p Kortessem),
sɛntə upxəmakt (L246b Melderslo),
upmoͅkə (Q183p Vreren),
xɛ.lt dropma.kə (Q279p Baelen, ...
Q253p Montzen),
xɛ.lt opmo.əkə (Q193p Gronsveld),
xɛ:lt optə ma:kə (Q249p Aubel),
xɛ:lt upma:kə (Q200p s-Gravenvoeren),
xɛlt op mo.kə (Q198p Eijsden),
xɛlt opgəmakt (L215a Wellerlooi),
xɛlt opma:kə (Q119p Eygelshoven, ...
Q118p Schaesberg,
Q206p Slenaken,
Q204p Wittem/Partei),
xɛlt opmâ:kə (Q192p Margraten),
xɛlt opxəma:k (Q203p Gulpen),
xɛlt upma:kə (Q102p Amby, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q035p Brunssum,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q112p Voerendaal,
Q201p Wijlre),
xɛltj upma:kə (Q015p Stein),
xɛltj upma:kən (Q014p Urmond),
xɛlṭj upma:kə (Q021p Geleen, ...
Q030p Schinveld),
xɛḷṭj upmâ:kə (Q032p Schinnen),
zə gɛlt opmo:kə (Q166p Vechmaal),
zən sae:ntə opmo:kə (Q172p Vroenhoven),
zən sɛntə opmo:kə (Q166p Vechmaal),
zəŋ kny.əp opma.kə (Q240p Lauw),
Goedje = goederen.
zə gø:tṣə opmo:kə (Q172p Vroenhoven),
Of de boel ter dörzette.
gae.lt opmo.kə (Q163p Berg, ...
Q176a Ketsingen),
opmaken van staart en manen:
opmākǝ (Q113p Heerlen, ...
Q111p Klimmen,
Q252p Moresnet,
K357p Paal),
upmākǝ (P048p Halen),
ǫpmākǝ (L191p Afferden, ...
Q102p Amby,
L244c America,
L324p Baexem,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
Q002c Bokrijk,
L360p Bree,
L247p Broekhuizen,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L322p Haelen,
Q002p Hasselt,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L246p Horst,
Q109p Hulsberg,
L369p Kinrooi,
K359p Koersel,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L332p Maasniel,
Q192p Margraten,
L292a Maxet,
Q204a Mechelen,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
Q033p Oirsbeek,
L416p Opglabbeek,
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ǫpmākǝn (L282p Achel, ...
L312p Neerpelt,
Q014p Urmond),
ǫpmāxǝ (Q121c Bleijerheide),
ǫpmǫkǝ (Q071p Diepenbeek),
ǫpmǭkǝ (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q003p Genk,
Q094p Hees,
Q188p Kanne,
Q198b Oost-Maarland,
P222p Opheers,
Q096d Smeermaas,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer,
L214p Wanssum),
ǫpmǭǝkǝ (Q193p Gronsveld),
ǫp˱mǭkǝ (P176p Sint-Truiden),
pronken:
zich opmake (L299p Reuver),
repareren:
opmake (L217p Meerlo),
restant zoogdieren:
opmake (Q111p Klimmen),
tuinen:
opmākǝ (L270p Tegelen),
verkwanselen:
opmake (L330p Herten (bij Roermond)),
wannen met de wanmolen:
ǫpmǭ.kǝ (Q083p Bilzen, ...
Q091p Veldwezelt),
zich kwaad maken:
opmaken (L371p Ophoven)
I-3, I-4, I-8, I-9, II-1, II-7, II-9, III-1-2, III-1-3, III-1-4, III-2-2, III-3-1, III-4-2, III-4-4
|
|