19167 |
schalenveger |
deugniet:
sjalevaeger (L328p Heel),
jongste kind:
sjalevèger (L292p Heythuysen),
kleinste dier van het nest:
sjalevèger (L292p Heythuysen),
opschepper:
[zn., RK]
sjaleveëjer (Q121p Kerkrade),
schurk, smeerlap:
sjaalevaeger (L423p Stokkem),
slecht mens, slechte kerel:
sjalevae:ger (L329p Roermond),
slechte kaart(en):
Ik heb schalevaegers ik heb slechte kaarten.
schalevaeger (L271p Venlo),
vrouwziek:
sjalevaeger (L377p Maasbracht),
Spottend.
dat is inge sjallevaeger (Q208p Vijlen)
III-1-4, III-2-2, III-3-2, III-4-2
|
|
23265 |
schalgaten |
galmgaten:
schalgater (L426z Holtum),
schalgāāte (Q098p Schimmert),
sjalgater (Q013p Uikhoven)
III-3-3
|
|
22030 |
schalie |
andere benamingen voor de kleuren van het vederkleed:
sjallies (L331p Swalmen),
(= lei-kleur).
sjaalie (L300p Beesel),
(vetblauw).
skali (L265p Meijel),
Opm. v.d. invuller: donker grijs met zwart.
schaalie (Q021p Geleen),
daklei:
skęldǝrs (P214p Montenaken),
skǫalǝ (P176p Sint-Truiden),
skǫli (P219p Jeuk),
sxali (K278p Lommel, ...
K357p Paal,
K353p Tessenderlo),
sxalij (K278p Lommel, ...
K353p Tessenderlo),
sxalx (Q002p Hasselt
[(meervoud: sxalǝs)]
),
sxawli (K359p Koersel),
sxaǝli (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
sxãli (L352p Hechtel, ...
L414p Houthalen,
K357p Paal,
Q001p Zonhoven
[(meervoud: sxãlis)]
),
sxãltš (Q002p Hasselt),
sxãlǝ (Q002p Hasselt
[(meervoud: sxãlǝ)]
),
sxãǝl (Q078p Wellen
[(meervoud: sxãǝlǝ)]
),
sxø̜jlǝ (P188p Hoepertingen
[(meervoud: sxø̜jlǝnǝ)]
),
sxāli (K358p Beringen, ...
L352p Hechtel,
L413p Helchteren,
L316p Kaulille,
L312p Neerpelt,
K361p Zolder),
sxāwln (Q001p Zonhoven
[(meervoud: sxāwln)]
),
sxē̜l (P120p Alken),
sxē̜ldǝr (P219p Jeuk
[(meervoud: sxē̜ldǝrs)]
),
sxē̜li (K360p Heusden),
sxōl (P218p Borlo
[(meervoud: sxōlǝ)]
),
sxǫjǝl (Q072p Beverst
[(meervoud: sxǫljǝs)]
),
sxǫwli (P192p Voort
[(meervoud: sxǫwlijǝ)]
),
sxǫǝl (P176p Sint-Truiden
[(meervoud: sxǫlǝ)]
, ...
Q078p Wellen
[(meervoud: sxǫǝlǝ)]
),
sxǭ(ǝ)l (P195p Gutschoven
[(meervoud: sxǭ(ǝ)lǝ)]
),
sxǭ.lǝ (Q156p Borgloon),
sxǭl (P121p Ulbeek, ...
P172p Wilderen
[(meervoud: sxǭldǝrs)]
,
P177p Zepperen
[(meervoud: sxǭlǝ)]
),
sxǭldǝr (P219p Jeuk
[(meervoud: sxǭldǝrs)]
),
sxǭldǝrs (P185p Engelmanshoven),
sxǭli (K318p Berverlo, ...
L286p Hamont,
Q165p Hopmaal
[(meervoud: sxǭlis)]
,
L414p Houthalen,
P176a Melveren
[(meervoud: sxǭli)]
,
K357p Paal,
K361p Zolder),
xǭl (P176p Sint-Truiden
[(meervoud: xǭlǝ)]
),
šali (L367p Neerglabbeek),
še ̞l, šø̜l (Q083p Bilzen),
še ̞lžǝ, šø̜lžǝ (Q083p Bilzen),
šø̜̄l (Q243p Herstappe),
šø̜jl (Q168a Rijkhoven
[(meervoud: šø̜jlǝn)]
),
šāl (L366p Gruitrode),
šāli (L360p Bree, ...
L422p Lanklaar,
Q095p Maastricht,
Q178p Val-Meer),
šő ̞l (Q162p Tongeren),
šő̜l (Q071p Diepenbeek
[(meervoud: šő̜lǝn)]
),
šő̜̄l (Q071p Diepenbeek
[(meervoud: šő̜̄lǝn)]
, ...
Q074p Kortessem
[(meervoud: ɛšő̜̄lǝɛ)]
),
šǫal (Q077p Hoeselt),
šǫlžǝ (Q083p Bilzen, ...
Q177p Millen
[(meervoud: šǫlžǝs)]
),
šǭjl (Q162p Tongeren
[(meervoud: šǭjlǝ)]
),
šǭldjǝ (Q083p Bilzen
[(meervoud: šǭldjǝs)]
),
šǭli (Q171p Vlijtingen
[(meervoud: šǭlis)]
),
šǭlǝ (Q157p Jesseren
[(meervoud: šǭlǝ)]
),
%%de volgende opgaven zijn meervoud%%
sxǫlis (Q159p Broekom),
duif met effen grijs-blauw vederkleed:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
schalie (L214p Wanssum),
duif met kleine kleurschakeringen:
ein schalie (L381p Echt/Gebroek),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
ne schao.lie (K361p Zolder),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
schálie (L214p Wanssum),
lei:
een schaliej (K353p Tessenderlo),
ən schalie (K315p Oostham)
II-9, III-3-1, III-3-2
|
|
23465 |
schalie(s) |
lei(en):
schale (L265p Meijel),
schalies (L414p Houthalen),
schaolien (L353p Eksel),
schoalie (Q001p Zonhoven)
III-3-3
|
|
30530 |
schaliedak |
leien dak:
sxaǝlidaǝk (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
sxāwlndāk (Q001p Zonhoven),
sxǫ.lǝdǭ.ǝk (Q156p Borgloon),
sxǫwlidǭk (P192p Voort),
sxǭlidāk (L286p Hamont),
sxǭlidǭk (P172p Wilderen),
šǭldjǝdǭk (Q083p Bilzen),
šǭlǝdǭk (Q157p Jesseren)
II-9
|
|
30465 |
schaliedekker |
leidekker:
schaliedekker (L414p Houthalen),
šő ̞lǝdękǝr (Q162p Tongeren)
II-9
|
|