18541 |
scheur |
gulp van een broek:
šør (L423p Stokkem),
schede:
sjeur (Q015p Stein),
scheur:
skø̄r (P219p Jeuk),
sxyjr (P188p Hoepertingen),
sxyǝr (Q165p Hopmaal),
sxȳr (L289p Weert),
sxøjǝr (Q078p Wellen),
sxø̄r (L246p Horst, ...
L414p Houthalen,
L416p Opglabbeek,
L163p Ottersum,
L271p Venlo,
K361p Zolder),
sxø̜jr (P047p Loksbergen),
sxø̜jǝr (K353p Tessenderlo),
sxø̜r (P052p Schulen),
šięr (L364p Meeuwen),
šiǝr (Q083p Bilzen),
šyǝr (Q113p Heerlen),
šøǝr (Q200p s-Gravenvoeren),
šø̄r (L317p Bocholt, ...
L428p Born,
Q071p Diepenbeek,
L330p Herten,
L298a Kesseleik,
Q016p Lutterade,
L265p Meijel,
L368p Neeroeteren,
Q197p Noorbeek,
L299p Reuver,
Q015p Stein,
L270p Tegelen,
Q112p Voerendaal),
šø̜̄r (Q011p Boorsem, ...
Q198p Eijsden,
Q007p Eisden,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q088p Lanaken,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q099q Rothem,
Q101p Valkenburg),
šø̜ar (Q007p Eisden, ...
Q009p Maasmechelen),
šēr (Q086p Eigenbilzen),
šē̜r (L417p As),
šęjǝr (Q082p Munsterbilzen),
šīr (L416p Opglabbeek),
scheur in de vlag van de slagpen:
scheir (Q074p Kortessem),
schuir (Q021p Geleen),
sjéér (L417p As),
scheur in het veen:
sxø̄r (L244b Griendtsveen, ...
L245p Meterik,
L266p Sevenum),
slipjas:
šēr (Q177p Millen),
WNT: scheur (I), 4. Afgescheurde lap, cfr. Den eis was weinig en gering, Een lap des Roks die hem bekleeden, Op dat hy met die scheure ging, Een korte weg.
sXēͅr (Q156p Borgloon),
sxɛ:r (K357p Paal),
vrouwelijk geslachtsdeel:
sjäör (Q111p Klimmen),
winkelhaak:
scheur (K317a Kerkhoven),
schièr (Q082p Munsterbilzen),
sjeuer (Q012p Rekem),
sjiër (Q083p Bilzen),
zijspleet in de overrok:
scheur (Q028p Jabeek)
II-4, II-7, III-1-1, III-1-3, III-3-2
|
|
18069 |
scheurbuik |
scheurbuik:
? schĕŭrbôêk (Q098p Schimmert),
scheerbouck (L355p Peer),
scheurboe:k (L316p Kaulille),
scheurboek (L269p Blerick, ...
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven),
scheurbok (L271p Venlo),
scheurbōēk (L271p Venlo),
scheurbuik (L269p Blerick, ...
L428p Born,
L320b Kelpen,
Q116p Simpelveld,
Q222p Vaals),
scheurbèùk (K317p Leopoldsburg),
scheuêrboêk (L353p Eksel),
sjeurboek (L321a Ittervoort, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L298a Kesseleik,
L369p Kinrooi,
L386p Vlodrop),
sjeurbook (L374p Thorn),
sjeurbōēk (Q098p Schimmert),
sjiërbauk (Q083p Bilzen),
sjäörboek (Q203p Gulpen),
sjäörboêk (Q188p Kanne),
sjäörbōēk (Q095p Maastricht),
sjêûrbôêk (L322a Nunhem),
sjùrbauk (Q077p Hoeselt),
{schy.\\rbu.k}
schuu`rbook (L353p Eksel)
III-1-2
|
|
25089 |
scheuren |
afscheuren, afritsen:
sjaore (Q095p Maastricht),
sjêûre (Q015p Stein),
skeure (P219p Jeuk),
de buik opensnijden:
sxø̄rǝ (L413p Helchteren),
een weide scheuren:
sky ̞ǝrǝ (P197p Heers
[(moderne term)]
),
skø̄rǝ (K357p Paal),
sx ̇ø̜i̯rǝ (P184p Groot-Gelmen),
sxyø̜rǝ (P120p Alken, ...
Q165p Hopmaal),
sxyǝrǝ (Q156p Borgloon, ...
P118p Kozen
[(jonger dan breken)]
,
P192p Voort),
sxyǝrǝn (L353p Eksel
[(minder gebruikelijk dan blekken)]
),
sxøę̄i̯ǝrǝ (K353p Tessenderlo),
sxøę̄i̯ǝrǝn (K314p Kwaadmechelen),
sxøę̄rǝ (L266p Sevenum),
sxø̄ ̝ǝrǝ (P178p Brustem
[(minder gebruikelijk dan omakkeren)]
),
sxø̄ ̞rǝ (P049p Donk),
sxø̄.rǝ (L286p Hamont
[(minder gebruikelijk dan blekken)]
, ...
K360p Heusden,
L414p Houthalen
[(moderne term)]
,
P051p Lummen,
L314p Overpelt
[(jonger dan blekken)]
,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
sxø̄.rǝn (L312p Neerpelt, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
sxø̄rǝ (P179p Aalst
[(moderne term)]
, ...
K358p Beringen
[(ineens diep)]
,
K318p Berverlo,
L247p Broekhuizen
[(in één keer)]
,
L164p Gennep,
P048p Halen,
P050p Herk-de-Stad
[(minder gebruikelijk dan opbreken)]
,
L246p Horst,
L265b Kronenberg,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
P045p Meldert,
P176a Melveren,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L115p Mook,
L216p Oirlo,
K315p Oostham,
L163p Ottersum,
K357p Paal
[(ineens diep)]
,
L192a Siebengewald
[(in één keer)]
,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
L268p Velden,
P174p Velm,
L214p Wanssum,
P044p Zelem),
sxø̄rǝn (K359p Koersel),
sxø̄ǝrǝ (K315p Oostham),
sxø̜i̯rǝ (P173p Halmaal),
sxī(ǝ)rǝ (Q002p Hasselt),
sxīǝ.rǝn (L356p Grote-Brogel
[(jonger dan blekken)]
),
sxȳǝrǝ (L192b Aijen),
šērǝ (Q171p Vlijtingen),
ši̯ø̜rǝ (Q162p Tongeren),
ši̯ę.rǝ (Q089p Martenslinde),
šy ̞ǝ.rǝ(n) (L419p Elen),
šyø̜rǝ (Q079p Guigoven, ...
Q157a Overrepen,
Q181p Sluizen
[(met frees)]
),
šyɛ.rǝ (Q178p Val-Meer),
šøę̄rǝ (L324p Baexem, ...
Q011p Boorsem,
Q191p Cadier,
Q193p Gronsveld,
L322p Haelen,
Q088p Lanaken,
Q006p Leut,
L294p Neer,
Q096c Neerharen,
L322a Nunhem,
Q198b Oost-Maarland,
L290p Panningen,
L381b Peij,
Q012p Rekem,
Q187p Sint Pieter,
Q112z Ten Esschen,
Q008p Vucht
[(jonger dan breken)]
,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
šø̄.rǝ (L331b Boukoul, ...
Q071p Diepenbeek,
L421p Dilsen,
L370p Kessenich,
L372p Maaseik,
L371p Ophoven,
L331p Swalmen),
šø̄rǝ (L295p Baarlo, ...
Q027p Doenrade
[(vroeger met brabander - later met schijveneg)]
,
Q193p Gronsveld,
L291p Helden,
L330p Herten,
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
P047p Loksbergen,
L377p Maasbracht,
L265p Meijel,
L387p Posterholt,
Q175p Riemst
[(ondiep - met de frees)]
,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
šø̄ǝrǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden,
Q079a Wintershoven),
šēǝrǝ (Q072p Beverst),
šīǝ.rǝ (L417p As, ...
L359p Beek
[(jonger dan blekken en omdoen)]
,
Q003p Genk,
L367p Neerglabbeek
[(jonger dan omdoen)]
,
L418p Niel-bij-As
[(minder gebruikelijk dan omdoen)]
,
L416p Opglabbeek,
Q005p Zutendaal),
šȳǝrǝ (L378p Stevensweert),
hard, snel vliegen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
scheure (L214p Wanssum),
heizode los- en stukploegen:
sxø̄rǝ (K318p Berverlo, ...
L211p Leunen,
P046p Linkhout),
sxø̄rǝn (L312p Neerpelt),
sø̜̄rǝ (Q079a Wintershoven),
šø̄rǝ (L330p Herten, ...
L322a Nunhem),
inzakken of inzakking:
(het brood is) gǝšø̄rt (Q095p Maastricht),
šø̄rǝ (Q035p Brunssum, ...
Q097p Ulestraten),
klieven:
schuire (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
ontginnen:
scheuren (P045p Meldert),
sxøǝrǝ (Q156p Borgloon, ...
P049p Donk,
P048p Halen,
P044p Zelem),
opklaren:
də loͅxt širt (L360p Bree),
rooien:
sxø̄ǝrǝ (Q156p Borgloon),
schaterlachen:
scheure (L269b Boekend),
sjeure (L295p Baarlo, ...
L325p Horn),
sjöre (Q097p Ulestraten),
(iem. autsjo‰ë, autpo‰ë: uitlachen).
sjoēë (Q083p Bilzen),
vlug lopen:
sjèùre (Q030p Schinveld),
woest, wild rijden:
sjeurə (L329p Roermond),
sjörə (Q095p Maastricht)
I-1, I-8, II-1, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-3-2, III-4-4
|
|