e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schuil contrefort:   šȳl (Tungelroy) II-9
schuil hagel hagelbui:   šōēl haaxel (Roermond), ɛn sjoel hachel (Beegden) III-4-4
schuil harel hagelbui:   žoel harel (Vaals) III-4-4
schuil regen bui, regenbui:   ein sjoel raegen (Nunhem), ein sjoēl raengel (Herten (bij Roermond)), schoelrên (Welkenraedt), sjoel rège (Wijlre), sjoel règen (Beesel), sjoel rênge (Sittard), sjoel rênger (Stein), ⁄n sjoel rênge (Klimmen), onweersbui:   ⁄n sjoel raige (Obbicht), plensbui, zware bui:   ein sjoel raege (Sittard), ein sjoel raengel (Herten (bij Roermond)), sjoel raegen (Roermond), sjoel règen (Stein), sjōēl rèj.n (Mechelen), ’n sjoel rège (Roermond), ’n sjoel rénge (Grevenbicht/Papenhoven), ⁄n sjael réégen (Sittard), ⁄n sjoel raige (Obbicht, ... ), Nb. de ng is één klank!  ’n sjoel réénger (Herkenbosch) III-4-4
schuil sneeuw sneeuwbui:   een sjoel sjnīēë (Hoensbroek), sjoel schnei (Kerkrade) III-4-4
schuildak ruimte onder de oversteek boven teruggebouwde schuurpoorten:   šau̯ldǭk (Millen) I-6
schuilen gieten, hard regenen:   sjoele (Sittard), met tussenpozen regenen:   schoele (Mechelen), sjoal (Vrusschemig), sjoel (Nuth/Aalbeek, ... ), sjoele (Buchten, ... ), sjoelen (Heerlen, ... ), sjōēāle (Jabeek), sjōēlen (Mechelen), ’t sjoeltj (Montfort), ⁄n sjoel (Margraten), substantief.  sjoele (Oirsbeek) III-4-4
schuilen gaan verstoppertje spelen: /  goan schèle (Hasselt) III-3-2
schuilen op weg met tussenpozen regenen:   schoele op weeg (Vijlen) III-4-4
schuilhuisje afdak:   šūlhøskə (Montzen, ... ) III-2-1