e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
toespengel borstspeld:   tōēsjpéngel (Haelen), i.e. een toe speld (=veiligheidsspeld).  tau speŋəl (Tongeren), veiligheidsspeld:   tawspęŋǝl (Tongeren) II-7, III-1-3
toesplit vals splitje:   tuwšplet (Herten), tušplet (Herten) II-7
toesplitje vals splitje:   tu špletjǝ (Tegelen), tuw spletjǝ (Horst) II-7
toespraak conferentie:   taowsprāūk (Boorsem) III-3-3
toestaan iemand zijn gang laten gaan:   tŏĕsjtôê (Epen), tówsjtaoə (Heerlen) III-1-4
toesteken het vlieggat dichtstoppen:   tuštę̄kǝ (Asenray / Maalbroek), tǫwstęǝ.kǝ (Diepenbeek) II-6
toestemmen iemand zijn gang laten gaan:   toesjtömme (Merkelbeek), toestemming:   loestummə (Oirsbeek), toesjtömme (Sittard), toestumme (Thorn), touwstèmme (Beverlo), tŏĕsjtummə (Reuver) III-1-4
toestemming toestemming:   taastemming (Jeuk), taustúmméng (Tongeren), toe sjtemming (Schimmert), toeschtŭmming (Schimmert), toesjtuming (Melick), toesjtumming (Beek, ... ), toesjtöming (Susteren), toesjtömming (Doenrade, ... ), toesjtùmming (Geulle), toesjtümming (Wijlre), toestemming (Heythuysen, ... ), toestimming (Eys), toestumming (Born, ... ), toestûmming (Stein), toustemming (Ophoven), toustumming (Maastricht, ... ), touwstemming (Eksel), touwstumming (Maastricht, ... ), towsjtumming (Waubach), towstumming (Maastricht), toûwsjtömming (Gronsveld, ... ), tŏĕsjtimming (Epen), tŏĕsjtömming (Amstenrade), tŏĕstumming (Venlo), tŏwsjtumming (Nieuwenhagen), tsowsjtumming (Simpelveld), tòwstumming (Maastricht), tówstemming (As), tôwstummin-g (Maastricht) III-1-4
toestemming geven iemand zijn gang laten gaan:   toestimming gaeve (Horst) III-1-4
toestoppen aflaten, afdraaien:   tustǫpǝ (Berbroek), dichtmaken van de woning:   toestoppen (Asenray / Maalbroek, ... ), tuwstopǝ (Geistingen), tǫwstopǝ (Weert), tǫwstopǝn (Genk), dichtstoppen:   tuštǫpǝ (Herten), het vlieggat dichtstoppen:   toestoppen (Maasmechelen), tustopǝ (Dilsen, ... ), tuwstopǝ (Geistingen), tuštopǝ (Asenray / Maalbroek, ... ), tǫwstopǝ (Weert), tǫwstǫpǝ (Houthalen), stoppen:   tustǫpǝ (Maasbree) II-12, II-3, II-6, II-9