e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
toermachientje decoupeerzaagmachine:   tūrmašiŋkǝ (Leopoldsburg) II-12
toeroepen kieuwen (wbd):   toe rôpen (Kesseleik) III-3-1
toertje dutje:   tuurke (Geleen, ... ), toer:   tȳrkǝ (Horst, ... ) III-3-1, II-7, III-1-2
toertje (<fr.) rit:   tuurkə gəmáákt (Opglabbeek)
toertje lopen krijgertje spelen:   turke loupe (Borgloon) III-3-2
toervelen duizelig zijn:   dao zuuste ze van törvele (Sittard), vlug lopen:   tórvele (Montfort) III-1-2
toervelwind wervelwind:   eine toervelwintj (Roermond), ene tórvelwintj (Maasniel), tervelwindj (Hunsel), toervelwind (Valkenburg), heel vroeg "duuvelswendj"omdat men meende dat de duuvel deze wind deed ontstaan, en een verloren ziel meenam  torvelwéndj (Geleen), windhoos:   toervelwind (Klimmen) III-4-4
toerwerk gecenterd zaagwerk:   tūrwęjrk (Leopoldsburg) II-12
toerzaag bodemspanzaag:   toerzaag (Borgloon), decoupeerzaagmachine:   tūrzǭx (Leopoldsburg), draaizaag, keerzaag:   tūrzǭx (Leopoldsburg, ... ) II-12
toerzeeg bodemspanzaag:   tūrziǝx (Hasselt), tūrzē̜x (Ell), draaizaag, keerzaag:   tūrzē̜x (Tongeren), tūrzɛ̄x (Stramproy  [(spanzaag met smal blad en fijne schuine tandjes)]  ) II-12