| 22370 |
voetrad |
autoped:
voetrad (Q035p Brunssum)
III-3-2
|
|
| 17777 |
voetrand |
voet:
vōtrant (L423p Stokkem)
II-12
|
|
| 21199 |
voetreiziger |
voetganger:
vootreezigər (Q113p Heerlen)
III-3-1
|
|
| 18089 |
voetreumatiek |
voetjicht:
vootrummetik (L371p Ophoven)
III-1-2
|
|
| 32666 |
voetrolletje |
ploegwieltje:
vutrǫlǝʔǝ (K353p Tessenderlo)
I-1
|
|
| 25243 |
voets regenen |
aanhoudend regenen:
correct overgenomen.
vuts rēgənə (P046p Linkhout)
III-4-4
|
|
| 33460 |
voetschoude |
sluitpin onder aan een poortvleugel:
vōtšǫu̯ (Q021p Geleen)
I-6
|
|
| 18364 |
voetsel |
bruine gebreide dameskous:
vøtsəls (Q156p Borgloon),
lange kleurige herenkous:
vətsəl (P176p Sint-Truiden),
sok:
vuotsel (Q074p Kortessem),
vêtsel (P177a Ordingen),
vötsəl (P174p Velm),
vùtsel (P176p Sint-Truiden),
vədsəl (P214p Montenaken),
vətsel (P176p Sint-Truiden),
vətsəl (P218p Borlo, ...
P186p Gelinden,
P214p Montenaken,
P222p Opheers,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
e"zoals in dus.
vetzels (P197p Heers),
eu kort uitgesproken
veudsel (P176p Sint-Truiden),
mannenkous tot onder de knie
vøtsəl (P176p Sint-Truiden),
NB p. 477: voet [vu\\t], -je [v$tß\\].
vøͅtsəl (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
o kort en ook nog eens met een trema; voor korte manskousen
vő̅tsel (P176p Sint-Truiden),
tot onder de knie
veitsel (P197p Heers),
voor sok, misschien typisch Sint-Truidens
vədsəl (P176p Sint-Truiden),
wat de mannen dragen
vətsəls (P120p Alken),
zwarte gebreide dameskous:
vøtsəls (Q156p Borgloon)
III-1-3
|
|
| 18337 |
voetsels |
een paar sokken:
vötsələ (P174p Velm),
vətsəls (P222p Opheers)
III-1-3
|
|
| 27834 |
voetsimpel |
simpel:
vōtzempǝl (Q113p Heerlen
[(Emma)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Emma]),
vū.tse.mpǝl (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
v˙ōt˲ze.mpǝl (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Zolder])
II-5
|
|