| 20622 |
zat zijn |
dronken zijn:
he is zoot (L432p Susteren),
sat zien (L191p Afferden),
zaa.t zi.n (L331b Boukoul),
zaat zeen (L320a Ell, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L288p Nederweert,
L427p Obbicht,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q020p Sittard),
zaat zeeën (L289p Weert),
zaat zien (Q021p Geleen),
zaat zin (Q021p Geleen, ...
Q098p Schimmert),
zaat zīn (L289p Weert),
zaat zîên (Q111p Klimmen),
zat sien (L269p Blerick),
zat zie (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
zat zien (Q187a Heugem, ...
L270p Tegelen),
zäöt zién (Q193p Gronsveld)
III-2-3, III-2-3
|
|
| 18839 |
zatlap |
bezadigd:
ook materiaal znd 21, 18 vermoedelijk een verkeerd woord
(zaatlap) (L418p Niel-bij-As),
dronkaard:
za.tlap (L364p Meeuwen),
zaa.tlap (Q095p Maastricht),
zaatlap (Q102p Amby, ...
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
L322p Haelen,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q015a Meers,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L368p Neeroeteren,
L322a Nunhem,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q195p Sint-Geertruid,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L386p Vlodrop,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q108p Wijnandsrade),
zaatlàp (L320b Kelpen),
zaotlap (Q171p Vlijtingen),
zatlap (L295p Baarlo, ...
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
K314p Kwaadmechelen,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
zā.tl‧ap (L368p Neeroeteren),
zāāten (Q035p Brunssum),
zāātlap (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
zoatlap (Q001p Zonhoven),
zàtlap (L271p Venlo),
zàtlàp (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
P047p Loksbergen,
Q117p Nieuwenhagen,
L271p Venlo),
zààtlap (L325p Horn, ...
Q095p Maastricht),
zààtlàp (Q187a Heugem, ...
L416p Opglabbeek),
záátlap (L322p Haelen, ...
L292p Heythuysen,
Q095p Maastricht,
L374p Thorn),
záátlàp (L417p As, ...
Q021p Geleen,
L366p Gruitrode,
L328p Heel,
L325p Horn,
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
Q018a Moorveld (Waalsen),
L416p Opglabbeek,
Q012p Rekem,
Q097p Ulestraten),
záátláp (L329p Roermond),
zâtlap (L267p Maasbree),
aa kort
zaatlap (L268p Velden),
bijv. oome Jan,(Geertje)
zatlap (L296p Steyl),
De maan waos ¯ne zaatlap, mer, es ¯r neuchter waos, ¯ne fijne sjrienewèrreker
zaatlap (Q095p Maastricht),
Enne zatláp is enne groeëte theoloog, went hij kent alle hellegedaag Zatlep en kiender spraeke/zegge de waorhejd
zatláp (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
neet ummer
zaatlap (Q016p Lutterade),
ut-jes op de aa
zaatlap (Q095p Maastricht),
Verklw. {za.tlpk\\
za.tlɛp (L364p Meeuwen),
was zaotlap
zaatlap (Q095a Caberg),
zatlap
zātlap (L364p Meeuwen),
kieskauwer:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
zatlap (P188p Hoepertingen)
III-1-4, III-2-3
|
|
| 20500 |
zatsel |
drank:
zatsəl (L215p Blitterswijck, ...
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L217p Meerlo,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L163b Ven-Zelderheide,
L214p Wanssum),
De zatláp haaj wer n zatsel òp Dn thuusprüver göt zien aege wér n zatsel hale
zatsel (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-2-3
|
|