e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zich inbedelen bedelen:   zex enbę̄dǝlǝ (Herten, ... ) II-6
zich inbeelden zich heel wat inbeelden; ingebeeld persoon:   zich ienbeelde (Meerlo), zich inbeelden:   i-bil-de, zig (Vijlen), i.bilde, zich (Epen), ibilde, zich (Eys, ... ), ibilje, zich (Doenrade, ... ), ienbeelde, zich (Eijsden), inbeelde, zich (Berg-en-Terblijt, ... ), inbeelden, zich (Schimmert, ... ), inbeele, zich (Beegden, ... ), inbeele, zīch (Valkenburg), inbeelen, zich (Amby), inbeelje, zich (Broeksittard, ... ), inbeelje, zig (Susteren), inbeeljen, zich (Geleen, ... ), inbeelle, zich (Meerssen), inbēēle, zich (Neeritter), inbilje, zich (Beesel, ... ), i’bilde, ziech (Bleijerheide, ... ), zech ibeele (Banholt), zich eenbeelde (Sint-Pieter), zich i-bilde (Heerlen), zich ibilde (Rimburg, ... ), zich ibilje (Schinnen), zich ie-bil-de (Blitterswijck), zich ienbeelde (Leunen, ... ), zich ienbeele (Afferden), zich ienbilden (Gennep, ... ), zich ienbille (Merselo), zich imbi:lje (Roermond), zich in beelde (Baarlo), zich inbeelde (Borgharen, ... ), zich inbeelden (Blerick), zich inbeeldə (Meeuwen), zich inbeele (Maasbracht, ... ), zich inbeelen (Reuver), zich inbeelje (Puth), zich inbeelle (Belfeld, ... ), zich inbiele (Nederweert), zich inbilde (Arcen, ... ), zich inbilje (Bingelrade, ... ), zich inbilje(n) (Schinveld), zich īēnbĕĕlden (Venray), zich ĭbille (Klimmen), zich ĭĕnbeele (Horst), zich ĭĕnbēēlde (Meerlo), zïch énbèildë (Tongeren), ìbeelde, zich (Munstergeleen), ook materiaal znd 27, 3  zich inbeelen (Gerdingen), ook materiaal znd 27, 39  inbielden (Hechtel), oech inbieldə (Mielen-boven-Aalst), sech ēbeele (Remersdaal), sex ēnbêlə (Mechelen-aan-de-Maas), sēx enbeildə (Borgloon), sēx enbeilə (Borgloon), seͅx eͅnbēldə (Opglabbeek), sich ebilde (Lontzen), sich inbeelde (Zichen-Zussen-Bolder), six ĭnbēəldə (Maaseik), sɛx änbeͅi̯lə (Zonhoven), zech eenbeelde (Rosmeer), zeeg eebeelde (Mheer), zeg eebeelde (Zichen-Zussen-Bolder), zeg enbēlə (Neerglabbeek), zex enbēlde (Rosmeer), zex enbēldə (Eisden), zex ēnbīələn (Hamont), zex eͅnbēldə (Opgrimbie), zex eͅnbēlə (Opgrimbie), zeͅx ēnbēlə (Maastricht), zeͅx änbēldə (Opglabbeek), zeͅx ɛnbēələn (Zonhoven), zich [eͅnbēlən (Sint-Huibrechts-Lille), zich eenbeelde (Zepperen), zich eenbilden (Neerpelt), zich einbeelde (Vechmaal), zich ejnbiejldə (Kermt), zich enbeelde (Bilzen), zich enbēlə (Boorsem), zich enbiele (Hasselt), zich ienbeeldĕ (Vroenhoven), zich inbeeje (Eisden), zich inbeelde (Bilzen, ... ), zich inbeelden (Hechtel, ... ), zich inbeeldjen (Elen, ... ), zich inbeele (Gruitrode, ... ), zich inbeelen (Bree, ... ), zich inbeelje (Maaseik), zich inbeeljen (Rotem), zich inbellen (Neeroeteren), zich inbēldə (Vroenhoven), zich inbēlen (Peer), zich inbielen (Neerpelt), zich inbiēlen (Kaulille), zich inbīēldje (Weert), zich ynbeeldə (Zepperen), zich ènbeelen (Bocholt), zich ènbeelə (Niel-bij-As), zich ènbe͂le (Opglabbeek), ziech īmbēlə (Maastricht), ziĕch ībeële (Maastricht), zig eenbeilde (s-Herenelderen), zig ēnbɛ̄jldə (s-Herenelderen), zig inbeeljë (Lanklaar), zix eenbiele (Piringen), zix enbēlde (Genk), zix enbēldən (Bilzen), zix ēbēldə (Zichen-Zussen-Bolder), zix inbelden (Tessenderlo), zix inbīəjldə (Leopoldsburg), zix īnbēldə (Lanaken), zəch êbeelde (Welkenraedt), zəg īnbelde (Lanaken), zəg ɛnbēlə (Rekem), zəy ɛnbēlə (Rekem), z’ch eenbeelde (Rosmeer), ook materiaal znd 27, 39 met é op de €  zich ēͅnbèle (Wellen), tweede i open  zich ibilje (Brunssum), vermoedelijk lengteteken op de ee van een  zich ĕĕnbeele (Meterik) III-1-4
zich indenken zich inbeelden: ook materiaal znd 27, 39  zex endɛi̯ŋkə (Eisden), zich indenke (Hoepertingen), zich indinken (Houthalen) III-1-4
zich informeren informeren (onoverg.):   zich informere (Amby, ... ), zich informerə (Wijnandsrade), zich informiere nao wat (Tienray), ziech informeere (Caberg), ziech informere (Maastricht), ziech informēērə (Maastricht) III-1-4
zich inhouden aarzelen:   zich inhòte (Heerlerbaan/Kaumer), iets opkroppen:   ziech inhawwe (Maastricht), zijn woede luchten:   zich inhaaje (Herten (bij Roermond)) III-1-4
zich inkerven inkerven:   zix ekɛrǝvǝ (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Emma]) II-5
zich inprenten zich inbeelden: ook materiaal znd 27, 39  zich eenprunte (Beverst) III-1-4
zich inschrijven zich laten inschrijven voor het huwelijk bij de pastoor:   insjrieve (Nuth/Aalbeek), loate insjrieve (Lutterade), zich laote insjrieve (Klimmen) III-3-3, III-3-3
zich inschrijven bij de pastoor zich laten inschrijven voor het huwelijk bij de pastoor:   zich laote insjrieve bij de pestoer (Maastricht), zəX bĕ dər pastuər laotə ɛɛfrīvə (Montzen)
zich inspannen geforceerd:   ze.x ‧eͅšp‧anə (Eys), van katoen geven:   zich inspannə (Montfort), zig inspanne (Meijel), zwoegen:   sich isjpanne (Wijlre), zich isjpannə (Nieuwenhagen) III-1-4