19301 |
zich kapot werken |
zwoegen:
ziech kepot werreke (Q095p Maastricht),
ziech kepot wèrreke (Q095p Maastricht),
zīx kapoͅt werkə (Q002p Hasselt)
III-1-4
|
|
28563 |
zich kapotbijten |
bijenoorlog:
zex kapotbītǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
zex kǝpotbītǝ (L330p Herten)
II-6
|
|
28532 |
zich kapotzwermen |
te veel zwermen:
zex kapotzwɛrmǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
zich kapotzwermen (Q018p Geulle, ...
L330p Herten,
L381b Peij,
Q015p Stein,
L215a Wellerlooi)
II-6
|
|
21284 |
zich kempen |
vechten:
kempe (Q032p Schinnen),
kempen (L292p Heythuysen),
kèmpə (Q032p Schinnen),
kémpe (Q118p Schaesberg),
zich kempe (Q203p Gulpen),
(ne kemphaan).
kempe (Q016p Lutterade)
III-3-1
|
|
17857 |
zich keren en draaien |
heen en weer draaien:
zich kierə en drèjje (Q095p Maastricht)
III-1-2
|
|
20469 |
zich klaarmaken |
masturberen:
zich klaormaken (Q115p Schin-op-Geul, ...
Q115p Schin-op-Geul)
III-2-2
|
|
33860 |
zich klappen |
zich bij het stappen op de voorhoeven trappen:
klapǝ (Q099q Rothem, ...
L210p Venray,
Q204p Wittem
[(met de voor- tegen de achterijzers slaan)]
)
I-9
|
|
25106 |
zich klaren |
betrekken (lucht):
klaort zích déck (L269a Hout-Blerick),
opklaren:
de loch klairt zich (Q098p Schimmert),
het klaört zich (L269p Blerick),
het wéér klórt sich (L270p Tegelen),
zich klieëre (Q111p Klimmen),
zich klīēëre (Q039p Hoensbroek),
zich kloare (Q039p Hoensbroek),
⁄t kliert zich (Q113c Vrusschemig),
⁄t klèùrt zich (Q104p Wijk)
III-4-4
|
|
18221 |
zich kleden voor op te vallen |
pronken:
zich kleije vier op te valle (L360p Bree)
III-1-3
|
|
21284 |
zich kloppen |
vechten:
kluppe (Q121p Kerkrade),
zich klöppə (Q038p Amstenrade),
zix klobdə (Q260p Walhorn),
zix klopə (Q259p Lontzen),
zix klupə (Q254p Henri-Chapelle),
zəx klupə (Q253p Montzen),
z⁄ch kloppe (Q095a Caberg),
vgl. L. van der Heyden (1927), pag. 58: zich kloppe, vechten.
zich kloppe (Q020p Sittard),
vgl. Maastricht Wb. (pag. 450): vechten, vechte. Het woord is niet zeer gebr. (gwl. zich kloppe, roemele, beurstele enz.) en komt meestal refl. voor: ze höbbe zich gevech.
kloppe (Q095p Maastricht),
zich kloppe (Q095p Maastricht),
ziech kloppe (Q095p Maastricht),
zig kloppə (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|