| 19240 |
zo simpel als ajuindag |
zo eenvoudig als ...:
zoe sumpel as ajoeundag (P046p Linkhout)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als bonjour (fr.) |
zo eenvoudig als ...:
zoe simpel as bonjour (P219p Jeuk),
zoo simpel als bonjour (P117p Nieuwerkerken),
zūə sømpəl eͅs bōžūr (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als bronwater |
zo eenvoudig als ...:
zy(3)̄ sempəl es poͅmpwa:tər (L367p Neerglabbeek)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als de zon |
zo eenvoudig als ...:
t es zoe simpel as de zon (K359p Koersel)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als een bak koffie drinken |
zo eenvoudig als ...:
zoe sempel as ene bak koff` drenken (Q188p Kanne)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als een begijn |
zo eenvoudig als ...:
zoo simpel es een begijn (Q077p Hoeselt)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als een boterham |
zo eenvoudig als ...:
zoe sempel as n boterham (Q188p Kanne)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als een duif |
zo eenvoudig als ...:
zoe simpel als een dauf (P118p Kozen),
zoe simpel as en doof (P184p Groot-Gelmen),
zoo simpel es een dauf (Q077p Hoeselt, ...
Q077p Hoeselt),
zu sempəl as en douf (P050p Herk-de-Stad)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als een duifje |
zo eenvoudig als ...:
zoe simpel as een dijfke (L355p Peer)
III-1-4
|
|
| 19240 |
zo simpel als een goedendag |
zo eenvoudig als ...:
zoe sempel as nən goejen daag (Q188p Kanne),
zoe simpel as goeien dag (Q071p Diepenbeek, ...
P219p Jeuk),
zu sempəl as gujən da͂x (Q071p Diepenbeek)
III-1-4
|
|