17555 |
zo mager als een stok |
mager worden:
zoe maager as ne stek (L353p Eksel)
III-1-1
|
|
17556 |
zo mager wie een vits |
zwak en tenger persoon:
zoe mager wiej ein wits (L369p Kinrooi)
III-1-1
|
|
19009 |
zo niet |
abuis:
Gewoonlijk.
t es zōē nie! (L355a Linde),
ook materiaal znd 19a,6
’t es zoe nie (L355p Peer)
III-1-4
|
|
19240 |
zo onnozel als een schaap |
zo eenvoudig als ...:
zoe unnoezel as en schoop (K318p Beverlo)
III-1-4
|
|
19240 |
zo onnozel als get |
zo eenvoudig als ...:
zoe ennuzel as get (Q088p Lanaken)
III-1-4
|
|
19240 |
zo onnozel als het groot is |
zo eenvoudig als ...:
zoe unnoezel as t groet es (K318p Beverlo),
zū ennīzəl ās t grūt es (L355a Linde)
III-1-4
|
|
19240 |
zo onnozel als het maar kan zijn |
zo eenvoudig als ...:
t is zoe oennuzel es et mer kan zeen (L420p Rotem)
III-1-4
|
|
19240 |
zo onnozel als ik weet niet wat |
zo eenvoudig als ...:
zoe onnūzel es ich weit neet waat (L419p Elen)
III-1-4
|
|
20329 |
zo pot, zo deksel |
hij aardt naar zijn vader:
zò pot, zò deksel (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum)
III-2-2
|
|
17941 |
zo rap wie een bij zijn |
druk heen en weer lopen:
zoea rap zeen wie n bie (L382p Montfort)
III-1-2
|
|