e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kapotmaken bijen doden:   kapǫtmǭkǝ (Millen), kǝpotmã.kǝ (Boorsem, ... ), kǝpotmãkǝ (Laar, ... ), kǝpotmāʔǝ (Tessenderlo), kǝpotmǭ.kǝ (Wijer), darren doden:   kapotmaken (Opglabbeek), kapotmǭkǝn (Genk), kǝpotmākǝ (Geistingen), doden:   kapot māxǝ (Bleijerheide, ... ), kapot māxǝn (Kerkrade), kapot mǭkǝ (Kaulille), kapǫt mākǝ (Heerlen, ... ), kapǫt mǭkǝn (Oud-Waterschei), kāpot mākǝ (Mechelen), kāpǫt mākǝ (Rothem), kǝpot mākǝn (Leunen), kǝpot mǭkǝ (Heesveld-Eik), kǝpǫt mākǝ (Berg / Terblijt, ... ), kǝpǫt mǭkǝ (Helchteren, ... ), inballen:   kapotmaken (Geeistingen), kapǫtmākǝ (Horst), slachten:   kǝpǫt mā.kǝ (Niel-bij-As) II-1, II-6
kapotmalen doodmalen:   kapotmalen (Maxet), kāpǫtmālǝ (Rothem), kǝpǫtmālǝ (Leunen, ... ) II-3
kapotmuts (<fr.) gebreide wollen muts:   kapotmutsch (Nuth/Aalbeek), kapothoedje:   kepotmutsj (Hoensbroek) III-1-3
kapotmutsje (<fr.) zwarte muts?:   kapotmütske (Urmond) III-1-3
kapotpikken kippen -werkwoord:   kǝpotpekǝ (Lanklaar) I-12
kapotslaan haren:   kǝpǫtslō.ǝn (Zonhoven), kǝpǫtslū.ǝn (Houthalen), verdoven:   kǝpǫtslǫan (Lommel), kǝpǫtslǭn (Blerick), kǝpǫtšlǭn (Swalmen) I-3, II-1
kapotsnijden heizode los- en stukploegen:   kapotsnējǝ (Milsbeek, ... ), kǝpotšnijǝ (Panningen), kǝpǫtsnijǝ (Bree), het vlees in stukken snijden:   kapǫt snajǝ (Borgloon), kapǫt snī-jǝ (Opglabbeek), kǝpot snɛ (Vliermaal), kǝpot snɛjǝ (Lommel), kǝpot snɛǝ (Grazen), kǝpǫt snęjǝ (Beverst), worstvlees en -vet kleinmaken:   kǝpǫt snęjǝ (Kuringen), kǝpǫt snī-jǝ (Opitter) I-8, II-1
kapotspringen ruw worden:   kapotspringen (Kaulille), mə gəzich sprunk kəpot (Eisden), springe kepot (Ellikom), t vel sprungt kapot (Rotem) III-1-2
kapotsteken doodsteken:   kapǫt štēkǝ (Buchten, ... ), kapǫtstēkǝn (Hoensbroek), kǝpot stēkǝ (Heugem), kǝpǫt stē̜kǝn (Neerpelt), kǝpǫt štē̜kǝ (Swalmen), kǝpǫtstikǝ (Maaseik), kǝpǫtstɛ̄ʔǝ (Lommel), hakken, wieden met de hak:   kapǫtstē̜kǝ (Gelieren Bret) I-5, II-1
kapotte beest kadaver:   kapotǝ bii̯s (Margraten), kapotǝ biǝs (Rothem), kapǫtǝ bīǝst (Sint-Truiden), kǝpotǝ bis (Lanaken), kǝpotǝ biǝst (Neeritter) I-11