e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
metvallen gelukken:   métvàlle (As), hopen:   mitvalle (Voerendaal) III-1-4
metvaller hopen:   mitvaller (Melick) III-1-4
metworst braadworst: varkensgehakt verwerkt tot worst  mètworst (Baexem), cervelaatworst:   metwaorst (Castenray, ... ), metwors (Well), metwcervelaatworstorst:   metwaorst (Veulen), metworst:   metwaorst (Castenray, ... ), metwaosj (Gemmenich), metweurs (Maastricht, ... ), metwo.rs (Arcen), metwoesch (Waubach), metwoeësj (Heerlen, ... ), metwoeəsj (Simpelveld), metwoosj (Sittard), metwors (Roermond), metwors(t) (Velden), metwors-j (Schinveld), metworsj (Heerlerheide), metworst (Gennep, ... ), metwoèsch (Heerlerbaan/Kaumer), metwōēsj (Bleijerheide, ... ), metwòrs (Blitterswijck, ... ), metwòrst (Middelaar), metwòs (Montfort), metwòòrs(t) (Tienray), metwòòrst (Afferden, ... ), metwórst (Venray), metwóórst (Wanssum), metwôrsj (Melick), metwöörsj (Posterholt), meͅtwøst (Kwaadmechelen), mètweurs (Caberg, ... ), mètwoesj (Brunssum), mètwoorsj (Valkenburg), mètwoos (Meers, ... ), mètwoosch (Schimmert), mètwoosj (Montfort, ... ), mètworst (Ottersum), mètwōēzj (Amstenrade), mètwōrst (Bergen), mètwŏĕsj (Heerlerbaan/Kaumer), mètwòrst (Gennep), mètwôêsj (Heerlen), mèètwors (Venlo), mèètwòrst (Gennep), métwaorst (America, ... ), métwāōrst (Sevenum, ... ), métweurs (Maastricht), métwoorsj (Moorveld (Waalsen), ... ), métworst (Ottersum), métwōēësj (Nieuwenhagen), métwórs (Venlo), mɛtwōrst (Blitterswijck, ... ), mɛtwoͅrst (Gennep, ... ), boerenmetworst  metwòòrst (Leunen), braadworst, vers, droog of gerookt  mètwôôrsj (Kelmis), dierendarm met fijn vers vlees  metwòòrs (Meerlo), E paar sjijfkes metweurs op de botram  metweurs (Maastricht), gedroogde braadworst  metworst (Weert), gehakt varkensvlees, vet, droog  metwoosj (Brunssum), gemalen varkensvlees  metwaorst (Tienray), gemengde wit met rode vlees  metwors (Grubbenvorst), hetzelfde als druugworst en knuppelworst  metwaorst (Wanssum), klein bloedworst  metwors (Tegelen), mager varkens- en rundvlees  metwoesj (Oirsbeek), Mit n metwaorst nor n ziej spek smiete: n spierinkje uitwerpen om een kabeljauw te vangen n Lánge metwaorst is wel korter te kri‰ge: Veel geld kan gemakkelijk minder worden Gaer t middelste en allebej de aende van n metwaorst wille hebben: alles willen hebben Praote as n metwaorst, wor t vet uut is: achteraf praten  metwaorst (Castenray, ... ), rookworst  metwōē.sj (Waubach), mètwors (Venlo), uit de fabriek  mētwoors (Lanaken, ... ), van doorregen vlees  metwors (Velden), varkensvlees gerookt  métwôêsj (Schinveld), voor inmaak, alleen op zondag, als traktatie  metwaors (Sevenum), zowel braad- als droogworst  metwòrs (Horst) III-2-3
meu tante: is uitgestorven  meuw (Velden), neen  meuw (Sevenum) III-2-2
meubel grof gebouwde vrouw:   ei muibel (Maasniel), en muibel (Baarlo), meubelstuk, meubel:   mee.bel (Hasselt), meubël (Tongeren), miəbəl (Genk), mībəl (Meeuwen), muübel (Gronsveld), myəbəl (Altweert, ... ), mø&#x0304.bəl (Boshoven, ... ), mø&#x0304bəl (Bleijerheide, ... ), mø&#x0304əbəl (Meeswijk), møͅi̯bəl (Maasniel, ... ), Hun hiêl miêbel stòngen op stroat  miêbel (As, ... ), Nuij meubels aonsjaffe Boe krijg iech m¯n (mien) meubels geplaots  meubel (Maastricht), Verklw. meubelke  meubel (Maastricht), Verklw. muibelke  muibel (Venlo), Zich nuuj muibels aansjaffe  muibel (Roermond), tuigleer, zadelleer:   mø̄bǝl (Neeritter) II-10, III-1-1, III-2-1
meubelbedrijf meubelmakersbedrijf:   mø̄bǝlbǝdrīf (Bleijerheide) II-12
meubelbeslag meubelbeslag:   mø̄bǝlbǝšlāx (Posterholt) II-12
meubelborstel kleerborstel:   muibelborstel (Maasbree), muibelbörstel (Venlo), schuier:   møͅi̯bəlboͅrstəl (Maasbree), møͅi̯bəlbøͅrstəl (Venlo) III-1-3, III-2-1
meubelement ameubelement:   mø&#x0304bləmaŋ (Kaalheide/Onderspekholz) III-2-1
meubelen huisraad, inboedel:   miəbəl (Bilzen), mībəl (As), mø&#x0304bəl (Dilsen), mø&#x0304bələ (Tungelroy) III-2-1