24913 |
moest |
broekland, moeras:
moeëst (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert)
III-4-4
|
|
19772 |
moestem |
tuin:
moosem (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
mosem (Q014p Urmond),
mousem (L429p Guttecoven),
mōstəm (Q102p Amby),
mōsəm (Q006p Leut, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L420p Rotem),
mōͅstəm (Q102p Amby),
moͅastøm (Q096p Bunde),
moͅstəm (Q278p Welkenraedt),
moͅsəm (Q278p Welkenraedt),
m‧ōsəm (Q010p Opgrimbie),
hof = geisoleerd: hofstede
m‧ōsəm (Q010p Opgrimbie)
III-2-1
|
|
32831 |
moestemwel |
handrol, tuinrol:
mōstǝmwɛl (Q191p Cadier, ...
Q193p Gronsveld,
Q194p Rijckholt)
I-2
|
|
17635 |
moeston |
buik (spotnamen):
mooston (L426z Holtum),
inmaakpot:
moestòn (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
mooston (L426p Buchten),
moostòn (L381p Echt/Gebroek),
mōston (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
muston (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
(zø´rmoes)
moestôn (L216p Oirlo),
houten tobbe voor zuurkool:moeston
mōston (L416p Opglabbeek),
inmaakvat:
mōston (L270p Tegelen)
II-12, III-1-1, III-2-1
|
|
33556 |
moestuin |
moestuinx:
moostuin (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
mostend (Q196p Mheer),
mōstøͅi̯n (Q036p Nuth/Aalbeek),
mōstən (Q203p Gulpen),
mustou̯n (Q003p Genk)
I-7
|
|
21337 |
moeswijf |
kletswijf:
`t zijn moeswijven (Q002p Hasselt),
mooswief (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ə mouswīf (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-3-1
|
|
19259 |
moet |
bevel:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 179): mós, het moeten.
mós (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade),
broekland, moeras:
Opm.v.d. invuller: Ned. oe.
moet (Q118p Schaesberg),
droesem:
eigenlijk modder
mu.t (Q203b Ingber),
echtgenote:
cf. WNT s.v. "moet (I)". Zie moei
moet (L159a Middelaar),
eczeem:
WNT: moet (III) [?]: Indruksel, achtergebleven kreuk of vlek.
môêt (L331p Swalmen),
hoofdluis:
wel "m??et"bij paarden (beenen)
môêet (L294p Neer),
kei, voorkomend in de kleilagen:
mut (L331p Swalmen),
mȳt (L270p Tegelen),
koffiedik:
De zief is vol moed
moed (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
mijt:
WLD Additiebij vraag 20: sterke klemtoon op oe, langgerekt / mijten aan benen van paard
moet (L332p Maasniel),
moeder:
moet (L245a Castenray, ...
L164p Gennep,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald,
L192a Siebengewald,
L192a Siebengewald,
L212a Smakt,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray),
L213p Well),
moĕt (L210p Venray, ...
L214p Wanssum),
mot (Q203a Reijmerstok),
mōēd (L165p Heijen),
mŏet (L216p Oirlo),
cf. WNT s.v. "moet (I)". Zie "moei
moet (L159a Middelaar, ...
L159a Middelaar,
L159a Middelaar),
cf. WNT s.v. "moet (I)". Zie moei
moed (L244c America),
moet (L159a Middelaar),
moĕt (L245b Tienray, ...
L245b Tienray),
moot (L373p Roosteren),
cf. WNT s.v. "moet (I)"zie moei
hij hèt gèn mōēt mèr (L164p Gennep),
dit zeggen kinderen
moed (L191p Afferden),
oe kort
moet (L215a Wellerlooi),
ook 008b?
moet (L210p Venray),
plat
moet (L210p Venray),
mol:
mūt (L269p Blerick),
rui:
moet (Q121p Kerkrade),
mōēət (Q117p Nieuwenhagen),
schurft:
mut (L382p Montfort),
schurftmijt:
Veldeke
môêt (L382p Montfort),
verplichting:
eine mòt (L329p Roermond),
ene mot (Q016p Lutterade),
enge mot (Q203p Gulpen),
moot (Q032p Schinnen, ...
Q015p Stein),
mot (L245b Tienray),
mòt (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
mós (Q121p Kerkrade),
mót (L164p Gennep, ...
L271p Venlo),
unne moet (L265p Meijel),
⁄nne môt (L267p Maasbree),
m. (Bijv. \\t e.s ??@]\\ mo.t).
mo.t (Q202p Eys)
I-11, I-3, II-8, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-4-1, III-4-2, III-4-4
|
|