| 17932 |
op de dief uitgaan |
verdacht rondlopen:
oppen dief oet (L353p Eksel),
oppen dief oêtgooën (L353p Eksel)
III-1-2
|
|
| 29659 |
op de dis varen |
vogeldragen:
op˱ dǝr døš ˲vārǝ (Q211p Bocholtz)
II-8
|
|
| 34007 |
op de dobbele lijn varen |
het paard met een dubbele lijn leiden:
op ˲dǝ dobǝl liŋ vǭ.rǝ (Q252p Moresnet),
ǫp ǝ dǫbǝl lin vǭ.rǝ (L288p Nederweert),
ǫp˱ dǝ dobǝl liŋ vǭ.rǝ (Q204a Mechelen),
ǫp˱ dǝ dǫbǝl lin vārǝ (Q099q Rothem),
ǫp˱ dǝ dǫbǝl lin vǭǝ.rǝn (L286p Hamont)
I-10
|
|
| 25360 |
op de dode drinken |
varkensfeest houden:
ǫp dǝn dūjǝ dreŋkǝ (L269p Blerick)
II-1
|
|
| 23619 |
op de dodenlijst laten inschrijven |
het zielboek voldoen:
op ən duədəlīs lōtə ɛ̄schrīve (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|
| 17931 |
op de dool zijn |
rondslenteren, ronddolen:
op den dool zen (K278p Lommel),
op den dool zĕn (P176p Sint-Truiden)
III-1-2
|
|
| 17934 |
op de draf lopen |
op een sukkeldrafje lopen:
ob dən draf (P175p Gingelom)
III-1-2
|
|
| 21972 |
op de drift zetten |
het inzetten van duiven die jonger zijn dan 1 jaar:
op de drif zètte (Q027p Doenrade)
III-3-2
|
|
| 22581 |
op de dril jagen |
op de dril zetten (1 april):
oppen dril jaage (L330p Herten (bij Roermond))
III-3-2
|
|
| 22581 |
op de dril schikken |
op de dril zetten (1 april):
iemand op den dril schikke (Q078p Wellen),
immand òp dë dril sjikkë (Q162p Tongeren),
op den dri.l sjikke (Q153p Gors-Opleeuw),
op den dril sjikke (Q098p Schimmert),
op den dril sjikken (Q086p Eigenbilzen),
op dën dril schikke (P227p Vorsen),
Den ie.sten_april schiekke zalle gekken_obben dri.l: de eerste april zendt men de gekken waar men wil.
ej.mand obben dri.l schiekke (Q002p Hasselt)
III-3-2
|
|