| 21322 |
prison (<fr.) |
gevangenis:
pərson (Q002p Hasselt),
pərsoŋ (L355p Peer),
pərso̝ŋ (L423p Stokkem),
pərsoͅn (P176p Sint-Truiden, ...
Q001p Zonhoven),
pərz[ou}ŋ (P195p Gutshoven),
pərzon (Q093p Rosmeer),
pərzong (Q071p Diepenbeek),
pərzouŋ (Q156p Borgloon),
pərzoŋ (Q002p Hasselt, ...
Q089p Martenslinde,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem),
pərzŏ[ə}ŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
pərzoͅn (Q001p Zonhoven),
pərzoͅŋ (Q002p Hasselt, ...
Q012p Rekem),
pərzuŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q005p Zutendaal),
pərzóŋ (Q010p Opgrimbie),
pəržoŋ (Q088p Lanaken),
(arm).
perzông (Q099p Meerssen),
minder
prezong (P117p Nieuwerkerken),
O
perzong (Q030p Schinveld),
o.
prisong (Q113p Heerlen),
Opm. de e is toonloos.
prezong (L320p Hunsel),
Opm. klemtoon op de laatste lettergreep.
perzông (L321p Neeritter),
Opm. v.d. invuller: afk. van Fr. woord prison.
prezong (Q196p Mheer),
Opm. v.d. invuller: komt van het Fr. woord "prison".
perzông (L320a Ell),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
perzŏan (L429p Guttecoven),
Van Dale: prison (<Fr.), (gew.) gevangenis.
perrezhon (Q077p Hoeselt),
persoeng (L430p Einighausen),
person (L371p Ophoven, ...
K361p Zolder),
persong (L295p Baarlo, ...
Q173p Genoelselderen,
L328p Heel,
Q077p Hoeselt,
Q016p Lutterade,
L424p Meeswijk,
L290p Panningen,
Q168a Rijkhoven,
Q168p s-Herenelderen,
Q168p s-Herenelderen),
personk (Q075p Vliermaalroot),
persōng (L368p Neeroeteren),
persŭng (Q020p Sittard, ...
Q014p Urmond),
perzoeng (Q004p Gelieren/Bret),
perzon (Q173p Genoelselderen, ...
L248p Lottum,
Q005p Zutendaal),
perzong (Q011p Boorsem, ...
L291p Helden/Everlo,
Q077p Hoeselt,
L370p Kessenich,
Q075p Vliermaalroot),
perzong (o) (L267p Maasbree),
perzoong (L418p Niel-bij-As),
perzoug (L249p Grubbenvorst),
perzŏang (Q078p Wellen),
perzoͅng (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
perzoͅŋ (L368p Neeroeteren),
presoeng (Q083p Bilzen, ...
L419p Elen),
presoeŋ (L372p Maaseik),
preson (L317p Bocholt, ...
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
K357p Paal,
L355p Peer,
Q158p Riksingen),
presong (L417p As, ...
Q021p Geleen,
L366p Gruitrode,
L325p Horn,
P219p Jeuk,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L427p Obbicht,
P052p Schulen,
L378p Stevensweert,
Q162p Tongeren,
Q078p Wellen),
presoŏng (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
presòng (gevangenis) (L268p Velden),
prezon (L246p Horst, ...
P047p Loksbergen,
L245p Meterik,
Q093p Rosmeer,
Q155p Werm),
prezong (Q072p Beverst, ...
P057p Kuringen,
L415p Opoeteren,
Q012p Rekem,
Q075p Vliermaalroot),
prezŏng (L327p Beegden),
prezung (Q007p Eisden),
prĕsong (Q172p Vroenhoven),
prĕzong (P175p Gingelom),
prĕzŭn (L372p Maaseik),
prisang (L381p Echt/Gebroek),
prisoeng (Q083p Bilzen),
prison (Q071p Diepenbeek, ...
L312p Neerpelt,
P121p Ulbeek,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
prisong (Q102p Amby, ...
Q259p Lontzen,
Q180p Mal,
Q196p Mheer,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
prisōn (L352p Hechtel),
prisoͅn (Q090p Mopertingen),
prizon (Q188p Kanne, ...
Q091p Veldwezelt,
Q183p Vreren,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
prizong (Q011p Boorsem, ...
L355p Peer),
préson (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
prësoeng (L422p Lanklaar),
prəs- (P188p Hoepertingen),
prəso[u}ŋ (L319p Molenbeersel),
prəson (L312p Neerpelt),
prəsoŋ (L317p Bocholt),
prəsoŋg (Q002p Hasselt),
prəsōn (P192p Voort),
prəsoͅn (P176p Sint-Truiden),
prəsoͅng (L367p Neerglabbeek),
prəsoͅŋ (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
prəso‧ŋ (Q095p Maastricht),
prəzon (Q086p Eigenbilzen, ...
L286p Hamont),
prəzoͅun (Q156p Borgloon),
prəzoͅŋ (P176p Sint-Truiden),
prɛsoŋ (Q089p Martenslinde),
pérsóng (L417p As)
III-3-1
|
|