| 17885 |
ruk |
ruk:
roek (Q222p Vaals),
rōk (L289p Weert),
rŏĕk (Q117p Nieuwenhagen),
ruk (L282p Achel, ...
L428p Born,
Q027p Doenrade,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
L292p Heythuysen,
Q109p Hulsberg,
L321a Ittervoort,
P219p Jeuk,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
Q187p Sint-Pieter,
L432p Susteren,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q014p Urmond,
L210p Venray,
Q117a Waubach,
Q108p Wijnandsrade,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
ruök (L378p Stevensweert),
rèk (Q086p Eigenbilzen),
rék (L328p Heel),
rök (L300p Beesel, ...
L269p Blerick,
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
Q018p Geulle,
Q113p Heerlen,
L330p Herten (bij Roermond),
L320b Kelpen,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L382p Montfort,
L322a Nunhem,
L299p Reuver,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
rùk (L329p Roermond),
rûk (L383p Melick),
rək (L374p Thorn),
Ook: rèùk.
rök (L331p Swalmen),
rukwind:
ne rék (L366p Gruitrode),
rōk (L289p Weert),
ruk (L371p Ophoven),
rèùk (Q020p Sittard, ...
L331p Swalmen),
rök (Q095p Maastricht),
ène ruk (Q203b Ingber)
III-1-2, III-4-4
|
|
| 25148 |
rukachtige wind |
rukwind:
rø̜kęxtegǝ wentj (L289p Weert)
II-3
|
|
| 33819 |
rukduivel |
paard dat met rukken trekt:
rø̜kdȳvǝl (L331p Swalmen)
I-9
|
|
| 17884 |
rukken |
rukken:
nie rukken (L312p Neerpelt),
rekken (Q002p Hasselt),
rēͅkə (L360p Bree),
roekken (Q084p Waltwilder),
rukken (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L316p Kaulille),
rökke (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
røkən (L286p Hamont),
røukken (L317p Bocholt),
rùkke (L298a Kesseleik),
rükən (L312p Neerpelt)
III-1-2
|
|
| 33819 |
rukker |
paard dat met rukken trekt:
røkǝr (K278p Lommel, ...
L382p Montfort)
I-9
|
|
| 33819 |
rukkerd |
paard dat met rukken trekt:
rø̜kǝrt (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
L325p Horn,
L288p Nederweert,
L289p Weert)
I-9
|
|
| 25148 |
rukwind |
rukwind:
eine rökwèndj (Q020p Sittard),
enne rukwiend (L216p Oirlo),
enne rökwind (L269b Boekend),
rekwend (L417p As, ...
L368p Neeroeteren),
rōkwindj (L289p Weert),
ruk wendj (L428p Born),
ruk wient (L210p Venray, ...
L210p Venray),
ruk wind (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen)),
ruk windj (L382p Montfort),
ruk winjt (L374p Thorn),
ruk-wink (L266p Sevenum),
rukwiend (L217p Meerlo, ...
L217p Meerlo,
L210p Venray),
rukwind (Q102p Amby, ...
Q207p Epen,
L320c Haler,
Q105p Heer,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
Q033p Oirsbeek,
L268p Velden,
L386p Vlodrop,
Q001p Zonhoven),
rukwindjt (L371p Ophoven),
rukwingd (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
rukwinjtj (L265p Meijel),
rukwink (Q202p Eys, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q117a Waubach),
rukwintj (L382p Montfort),
rukwīēnd (L245b Tienray),
rukwīnd (L265p Meijel),
rukwénjtj (Q027p Doenrade, ...
Q027p Doenrade),
räökwèndj (L381p Echt/Gebroek),
rèk wi-jndsj (L360p Bree),
rèùkwink (L267p Maasbree),
rékwénd (L417p As, ...
L366p Gruitrode),
rêukwintj (L320b Kelpen),
ròkwindj (L288a Ospel),
rôkwind (L271p Venlo),
rök wind (L269p Blerick),
rök windje (L318b Tungelroy),
rök wèèndj (L429p Guttecoven),
rökweend (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht),
rökwentj (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
rökwijntj (L328p Heel),
rökwind (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
rökwinde (L271p Venlo),
rökwindj (L322a Nunhem, ...
L381b Pey,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
rökwinjt (L325p Horn),
rökwink (L267p Maasbree),
rökwint (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo),
rökwintj (L330p Herten (bij Roermond), ...
L320p Hunsel,
L378p Stevensweert),
rökwīnk (Q113p Heerlen),
rökwèngel (L426p Buchten),
rökwéndj (L432p Susteren),
rökwénjt (L432p Susteren),
røkwentj (L265p Meijel),
røkwint (K314p Kwaadmechelen, ...
Q209p Teuven),
rø̜kwenjt (L321p Neeritter, ...
L318p Stramproy),
rø̜kwentj (L292a Maxet, ...
L374p Thorn),
rûk windj (L300p Beesel),
rəkwindj (L374p Thorn),
rəkwinjt (L300p Beesel),
ène rukwint (Q203b Ingber),
éné rŭkwind (Q098p Schimmert),
(rukwind). (t geit met rekken en stoëte)
rekwend (L417p As),
ö van löss.
rökwindj (L320a Ell, ...
L320a Ell),
wervelwind:
rəkwenš (L317p Bocholt),
rəkweͅint (Q078p Wellen),
rukwind
røkwend (P051p Lummen)
II-3, III-4-4
|
|
| 32666 |
rul |
ploegwieltje:
rø̜l (Q111p Klimmen),
ręl (Q087p Gellik),
rɛl (Q094p Hees)
I-1
|
|
| 32631 |
rullen |
eenscharige ploeg, rondgaande ploeg, voetploeg, radploeg, karploeg:
r˙ø̜lǝ (Q196a Banholt, ...
Q196p Mheer),
klein voorploegwiel:
rø̜lǝ (Q111p Klimmen),
kroken:
rø̜lǝ (P188p Hoepertingen),
kruiwagenwiel:
rø̜lǝ (Q009p Maasmechelen, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q010p Opgrimbie,
Q095a Oud-Caberg,
Q012p Rekem,
Q101p Valkenburg),
ploegslede, egslede:
rø ̞lǝ (Q192p Margraten),
ploegwieltje:
r ̇ø̜lǝ (Q191p Cadier, ...
Q200p s-Gravenvoeren,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
rølǝ (L422p Lanklaar, ...
Q204a Mechelen,
Q036p Nuth,
Q101p Valkenburg,
Q008p Vucht),
rø̜ljǝ (L423p Stokkem),
rø̜lǝ (Q019p Beek, ...
Q011p Boorsem,
L421p Dilsen,
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen,
Q006p Leut,
L434p Limbricht,
Q009p Maasmechelen,
Q204a Mechelen,
L424p Meeswijk,
Q169p Membruggen
[(vroeger algemeen gebruikelijk)]
,
Q177p Millen,
Q198b Oost-Maarland,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
L420p Rotem,
Q015p Stein,
Q097p Ulestraten),
ręlǝ (Q003p Genk, ...
Q089p Martenslinde,
Q091p Veldwezelt),
rɛlǝ (Q094p Hees, ...
Q175p Riemst,
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
voorploeg:
rø̜lǝ (L429a Berg),
voorwiel van de driewielige kar:
rølǝ (Q009p Maasmechelen),
rø̜lǝ (Q097p Ulestraten),
wielen van de cultivator:
rø̜lǝ (Q191p Cadier, ...
Q192p Margraten,
Q096c Neerharen),
ręlǝ (Q170p Grote-Spouwen),
wielen van de voorploeg:
rɛlǝ (Q178p Val-Meer)
I-1, I-13, I-2, II-3
|
|
| 32631 |
rullenploeg |
eenscharige ploeg, rondgaande ploeg, voetploeg, radploeg, karploeg:
r˙ø̜lǝpl˙ōx (Q196a Banholt, ...
Q196p Mheer,
Q200p s-Gravenvoeren),
r˙ø̜lǝpl˙ǫxt (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren)
I-1
|
|